Слово спецназ не перекладається

Порядок денний це не тільки папірець з вимогою з'явитися у військкомат. Порядок денний це модне слово, синонімами якого... Що таке UTC? UTC це абревіатура, яка...

Нові слова та значення. Словник-довідник за матеріалами преси та літератури 80-х років / За ред. Є. А. Левашова. - СПб. : Дмитро...

Наскільки зрозуміло значення слова моховий (прикметник):. Кришталево зрозуміло. Зрозуміло загалом. Можу лише здогадуватись. Уявлення не маю, що це.

Формування спеціального призначення (Формування СпН), (Коммандос — англ. commandos,... Баленко С. В. Спецназ скрізь Спецназ. Повна енциклопедія елітних...

Спецназ (special armed services), елітні підрозділи збройних сил, призначені для дій у особливо складних та небезпечних ситуаціях. Озброєння. сили майже...

Спецназ поліції почав оточувати автобус о 19:37. SWAT team started to surround the bus at 7:37 pm.

Якщо хочеш увійти до спецназу, не дозволяй Дену Страку заважати тобі. Якщо ви хочете strike force, ви не можете ніби Dan stark distract you.

спецназ – слово не знайдено. Слово або вираз, який Ви шукали, немає у нашому словнику. Якщо Ви вважаєте, що це слово або вираз має бути...

Усвіті не минає й секунди, щоб радіо, ТБ чи телеграфні агенції не промовили слово "спецназ". Щоб не розповіли про спецзахід,...

З військовими профі такої проблеми не буде - до спецназу вони приходять як мінімум на три роки і, як правило, потім продовжують контракт.

І народна мудрість тому підтвердження: "Не знаючи броду, не лізь у воду",. "Попереджений, значить - озброєний". Інформація - велика.

ними, але об'єктом передачі у перекладі є саме сенс, а не слова. Інакше висловлюючись, перекладач передає зміст всього тексту, а чи не перекладає від-.

На реформу деякі ветерани образилися: «Сердюков скоротив у нас не лише букву. Під ніж реформи пішли найкращі бригади спецназу ГРУ».

Слово абревіатура перекладається російською мовою з італійської як 'скорочення'.

Фактично йдеться про перетворення спецназу з гостро заточеного скальпеля,... Природно, що робить він це не в гордій самоті,...

Як заявив Колцеску, він використав слово «negru» (у перекладі з румунської — «чорний») для ідентифікації камерунського тренера П'єра Вебо,...

Оригінальна назва комедії, яка дослівно перекладається як «Похмілля», когось явно не влаштувала, і фільм вийшов уросійський прокат під...

Шалений спецназ - характеристики, фото та відгуки покупців.... Зашифрована в ньому гра слів або натяк може зовсім загубитися під час перекладу.

Ближчого терміну в англійській мові не знайти. Сапер у перекладі англійською – pioneer. У зворотному перекладі російською мовою вийшла «піонерська...

Останні слова Джонсон почув уже займаючи місце в «Хаммері».... Допомога у перекладі потрібна, шураві? - Ні! — В'южин перевернув спостерігача: — Ну? Говори! І...