Зумів бути корисним

Переклад контекст "рада бути корисною" з російською на англійську від Reverso Context: Що ж, я рада бути корисною. … Радий, що зміг бути корисним.

Аналітики зазначають, що подібні бази, з одного боку, можуть бути корисними в пошуку зниклої людини, але здебільшого...

кількостях може бути корисним для серцево-судинної системи і... і за вісім років жінки зуміли скоротити вживання жирів більше...

Микола Чуриков: «Петровськ зумів вичавити зі своєї субсидії максимум можливого»... 02:00 Валерій Радаєв: «Відпочинок дітей має бути корисним,...

але бачить бог, я всім намагався бути корисним. хто царював зі мною,... і в тому, що самотній, і не зумів бути молодий страшенно винен.

Вона була оснащена парашутною системою порятунку корисного вантажу. …І, можливо, найбільше — сам головний конструктор Сергій Корольов. Але...

В'ячеслав Наговіцин: «Вважаю, що я зумів стати своїм»... поки невідомо) йому, звичайно, хотілося б і надалі бути корисним республіці та її...

хотів бути добрим, але не зумів стати корисним навіть собі самому... Причому, не тільки хотіти, а й уміти щось корисне для народу...

Ще 1767 року англійський хімік Джозеф Прістлі зумів наситити розчин... Газована вода містить вуглекислий газ, який може бути...

Хлорофіл для жінок корисний тим, що покращує зовнішній вигляд і якість шкіри,... мм. зумів отримати експериментальні докази того,...

Я вирішила, що хочу бути астрофізиком чи, на крайній випадок, космонавтом.... волонтери, один: проект має бути соціально значущим, корисним.

апараті ВМФ загинули 14 моряків Підводники зуміли загасити вогонь,... Підводний човен, на якому сталася НП, міг бути атомним.

Барон ціною неймовірних зусиль зумів повернутися до армії і відзначився в... Я вже не думав про кар'єру, хотів тільки бути корисним і довести,...

L-лізин може бути корисним у багатьох випадках, серед яких лікування тривожності та діабету… Він зумів виділити амінокислоту з казеїну, або молочного білка.

М. Родіонов зумів залишитися самим собою, зумів бути корисним людям і не втратити... Можливо, я й суб'єктивний, але мені здається, що з найбільшою повнотою і...

Завжди приємно бути корисним для команди. Як я сказав, перемога була важливою. Слава богу, що я зміг забити та зробити асист.

Вже зумів. Навіть подумати страшно, скільки я вам зобов'язана. — Дейно, це такі дрібниці! Я радий, що зміг бути корисним. Тільки час від часу давайте знати,...

Бажання мати можливість нормально працювати і бути корисним іншим особисто для мене виявилося достатнім мотивом, щоб зав'язати з наркотиками...

У Росії їм доведеться бути саме доповненням до них, і це неминуче доводиться враховувати. З іншого боку, Bose Frames — це чудові...

Провідник зумів бути не лише корисним та вивести мандрівників до мети, а й зберегти їм життя. Стара федеральна траса справді упиралася в...