Зазвичай його переводять як шлях

2014 -

Процес перекладу зазвичай поділяють на два етапи. Перший – це аналіз вихідного тексту з досягнення повного його розуміння, извле-.

Перший тип відповідностей зазвичай називають фразеологічними еквівалентами.... сан the leopard change his spots не можна перекладати російськими розмовними...

Однак у цьому різноманітті не так легко розібратися та вибрати найбільш економічний та зручний шлях. Це підтверджують розповіді клієнтів банків...

Стрілецький переклад — це найбільш поширений пристрій з'єднання шляхів, який призначений для переведення рухомого складу з одного шляху...

Часто в індійській філософії для цього використовується термін «атма-джняна», який зазвичай перекладають як «самоусвідомлення». Людину, яка намагається осягнути абсолютну...

Сума переказу: необмежена, якщо робити її через відділення банку.... Комісія: всередині одного банку зазвичай нульова — як за онлайн,...

можливості звернутися до суду для встановлення законності його становища після його переведення з пенітенціарної установи, де він до цього перебував.2.

Пізніше стало відомо, що його поміщали до СІЗО у Волгограді. І лише на початку… Перед етапом зазвичай довго чекаєш, коли прийде машина.

дезорганізує людей,переводить їх у стан, коли ними починають… завжди небажане, що його, по можливості, слід уникати. Таке.

Якщо у розділі [SysData] є рядок MoveTo, видаліть його. b. Переконайтеся, що у рядку QueDirectory вказано допустимий шлях. в. Збережіть файл System. CFG і...

робить його необов'язковим. id використовується для співвіднесення із сутністю моделі. При використанні цього default маршруту шлях URL-адреси: /...

c) день та година його прибуття та виходу з цього місця ув'язнення.... слід переводити до спеціальних закладів або ж до цивільних лікарень.

розшифруєте назву корейського (!) Бойового мистецтва «хапкідо»?! Зазвичай його перекладають російською мовою як «шлях «Ніндзя» - це сучасні диверсанти!...

Проти демонтажу будівлі 1917 будівлі виступають градозахисники, які вимагають визнати його об'єктом культурної спадщини (ОКН).

всякого знання до його предмета укладає в собі момент необхо-... рящий значимості шлях Декарта до ego cogito, інтерпретує-.

Зазвичай його робить один чи кілька чільних політиків або... Саме вони своїм вибором переводять рейки на той шлях, який вважають найбільш...

Тоді здалося, що я його несвідомо рекламую. Після зустрічі вирішив проаналізувати свій шлях як клієнта банку та поділитися ним із вами.

Зазвичай Вуглець 12 йде з емоційного центру, і Водень 12 — це та матерія,... Тому ми повинні переводити його туди спеціальним зусиллям,...

У даосизмі «солодка роса» зазвичай сприймалася як образ з'єднання… з легкої пневми ян та забезпечують свідоме життя людини та її мислення.