Завжди є зворотний бік медалі

вона ж ближче до героїчному тілу перебуває, чи це погано?

Так, але завжди є зворотній бік медалі. Yes, але вони є завжди flip side of coin.

Переклад контекст "зворотний бік медалі життя" з російською на англійську від Reverso Context: Тому що це... Так, але завжди є зворотний бік медалі.

Інший бік медалі: чому не завжди треба бути першим. Ольга Стаґурова. Forbes Contributor. Фото Getty Images.

Але зворотним боком медалі виявилася безпрецедентна воєнізація нашого життя за відсутності зримого ворога. Андрій Мартьянов, Біч Божий, 2006. Завжди є якась...

Це прямо входить до обов'язків військового. Потворний спорт кулачного бою або іспанських тореадорів є ознакою варварства. Але спеціалізований спорт є...

Так, але завжди є зворотній бік медалі. Yes, але вони є завжди flip side of coin. Так відбувається з усіма, у ко...

Але вони будуть мати велику сторону. Очевидно, є й зворотний бік медалі. Очевидно, вони завжди мають велику сторону її.

Інший бік кукурудзи є subsequent scaling back of flows to zero. - Так, але завжди є зворотній бік медалі. - Яка? Yes, but there'salways...

Зворотний бік медалі, це прислів'я має одну особливість, яка добре... що, коли говорять про зворотний бік медалі, завжди мають на увазі щось...

не рідше зустрічається у формі "зворотний бік медалі"... У Місяця є зворотний бік, але немає зворотного, тому що оборотити Місяць інший...

2002 ·

Але в олімпійському русі є й інший бік. Йдеться про таємниці закулісної боротьби, скандали, провокації, негідну поведінку спортсменів і суддів - одним...

У кожного своя правда завжди є інший бік медалі... Ти бак заправив? Колеса підкачав? Звертай ліворуч, пробиратимемо дворами,

Зворотний бік медалі! Наші відвідувачі на сайті торкнулися теми, яку не завжди пристойно обговорювати, але вона є невід'ємною частиною поглинання...

Коли крокуєш сходами вгору, то завжди є азарт нових спортивних відчуттів, і ти розумієш, що освоєння цього нового і є твоя майстерність… Ти...

кожна медаль має зворотний бік. ~ всяка медаль про дві сторони. Коментар перекладача. російською все-таки не "монета", а "медаль" у прислів'ї.

Проте є й зворотний бік медалі. По-перше, люди дзвонять другдругові не завжди в зручний момент, відволікають від важливих справ. І ще можуть образитися,...