Завершення переказу суб’єкта дії

Переклад "Зміна терміну дії" російською мовою: "Зміна терміну дії" - Білорусько-російський словник.

продовження (протягнення) терміну дії. Тлумачення Переклад. 1 продовження. адтермінування; падаўження; падаўженн. * * *. пор. продаж, -ння порівн.,...

Переклад: з російської на білоруську. з білоруської на російську... 4) (договору, миру тощо) укладання, -ння порівн. на закінчення - на закінчення, на закінчення.

закінчення терміну дії;. зміна прізвища, власне ім'я, ім'я па батьку; непридатність для користування;. виявлення неточностей у записах;.

"закінчення терміну дії";... по батькові у заявника потрібен, якщо це необхідно, переклад російською (білоруською) мовою його настановних даних,...

2004 -

термін. muscŭlus serrātus dorsālis caudālis (JNA) каудальна дорсаль-... дія символізує перенесення агню Гес-.

типових недоліків даного виду перекладу і тих, хто не намагається позбавитися навіть елементарних... темою “Термін і термінотворчість”, основним завданням.

лінгвістами термін «регіолект», «що означає мовлення жителів середніх і малих міст, у якій... їх переклад, сприймаючи як російські слова.

Пах кропу розсіює дію вядзьмарських чар, знімає з людини… все частіше і частіше починає вживатися термін «дискурс» (у перекладі с.

2012 -

жим доступу: https://word-house.ru › Мови перекладу › Білоруська мова. - Дата доступу: 06.05.2019.... кінець, закінчення дії заклятя.

Закінчення громадянської війни і переход до НЕПу супалі з прийняттям Кодексу законів про працю (КЗаП) РРФСР 1922 р., дія якого була поширена і на...

тики вона як професійний термін диференціюється з поняттям... си, при перекладі газетних текстів російською та білоруською мовами необ-.

При широкому розумінні терміну і паронімів можна віднести всілякі... Його корисне дія обумовлена ​​утриманням у цій.

ство, переклад); представлена ​​специфіка мовного кодування світу в різних... Щодо «раптової» появи терміна Estuary English, треба.

переклад пров. перекладач пров. За прізвища перевидання перевид. перекладання переклад. передрук... термін дії патенту термін дз. пат. При цифрах.

гучить білоруське слово (закінчення. Початок у № 4 за. 2017 рік). ДОВІД КАЛЕГ... перекладу інформації з однієї знакової системи в іншу, вмінню.

зовнішньої дії, Європейської комісії, Ради Європи, а також окремими міністрами закордонних справ... і «ще однією втраченою можливістю для перекладу наших.

на основі дослівного перекладу ідентичних їм англомовних версій БелГИСС... навпаки, визначити такі дії, як виявлення куркульських диверсій та...