Переклад "кого б там не було" англійською - Reverso Context

Ми не розкриваємося Ультрі заради будь-кого. Ми не можемо скористатися нашим Ultra, не для будь-якого.

Далі

як би там не було - Вікісловник

Як би там не було, підкріплюй себе надією, що справа скінчиться на твою користь.... [НКРЯ] ◇ Ну, як би там не було, а до осені стане «Катті» під Червоний...

Далі

ХIII Невдарні частки НЕ і НІ - «Грамота.ру

На небі позаду не було жодного просвіту (Фадєєв).... хто б ні, що ні, що б ні, як ні, хоч як, скільки ні, скільки б ні, куди ні, куди б ні,...

Далі

Репетитор онлайн Підручник ГРАМОТИ

Тому дивися старанно, коли що хочеш про інших говорити, побоюйся, щоб при_тому слуг і служниць не було (М. Лєсков). 21. Не злюбила його невістка: а ось...

Далі

як вибрати між "ні" та "ні"? - Російська газета

Іноді заперечення тільки мається на увазі: Ні копійки (не було) у кишені.... Де б не з'явився, всюди його впізнають (де б не - тобто де...

Далі

Будь-чого – переклад з російської на англійську

Він був безкоштовний spirit, як він мав бути, без будь-якого побоювання проти будь-якого взагалі. Йому хотілося цього більше, ніж будь-чого...

Далі

"Хоч би як було важко, ми повинні затягнути пояси у соціальних...

Держпрограма розвитку Північного Кавказу ціною понад 300 млрд руб., націлена на соціальне забезпечення макрорегіону, завершує свій перший...

Далі

"Ніколи не здаватися і добиватися своєї мети будь-що-будь...

Це щастя та біль одночасно, напевно, те, заради чого ми живемо.... Останнім часом у мене ні на що не було часу, весь час йшло...

Далі

Відпустка за щеплення. Майже половина росіян готові вакцинуватися.

Майже половина росіян готовівакцинуватися заради подорожі… Не хотіли б складати ПЛР-тест для виїзду 71% туристів.

Далі

Вікіпедія: Не доводьте до абсурду

Коротко: Не варто показувати абсурдність будь-чого... не створюйте нових статей лише заради ілюстрації абсурдності їхнього існування.

Далі

Конвенція про ліквідацію всіх форм расової дискримінації

що не може бути виправдання для расової дискримінації, будь-де,... і що вони не будуть залишені в силі після досягнення тих цілей, заради яких...

Далі

Закони вавилонського царя Хаммурапі

Текст частково пошкоджено: частина лицьової сторони стовпа була вискоблена.... або вола, або вівцю, або осла, або що б там не було без свідків або...

Далі

Генеральний регламент 1720

Тому задля його царську величність потрібно розсудити звільнив,... або яке б воно не було, яке наказано мені буде таємно містити, і то містити...

Далі

Іммануїл Кант. Основи до метафізики вдач

бо якби не було схильностей і ґрунтованих на них потреб,... заради якої слід було б бажати їх самих, що спільне, яке повинно мати...

Далі

Перша світова війна - ТАРС

Жодна людина на світі не повірила б, якби йому сказали в 1914 році,... Але, як би там не було, серби змушені були через засніжені гірські перевали...

Далі

Укладання трудового договору / КонсультантПлюс

тобто. будь-якого прямого чи непрямого обмеження прав або... на який вона була створена, або досягненням мети, заради якої вона створена,...

Далі

"Він робив усе заради сім'ї та пішов на мітинг через це". - BBC

Я того дня був з ним, ми мирно ходили, страйкували. Він в одних шортах та майці був. Тільки телефон у нього був із собою. Більше нічого не було з...

Далі

Еміль Дюркгейм. Самогубство

мети, до якої суб'єкт прагне, або ж він шукає її заради неї самої — в обох випадках він... що самогубство не становить, як це можна було б думати,...

Далі

Заради щастя. Керівництво по так званим попереднім...

Але ми істоти суперечливі, і нехай навіть ми переконані, що не стали б… цю істину і повірити в неї, дотримуватися такого шляху було б безглуздо.

Далі