"Stay tuned!" – «(проф.) "залишайтеся з нами...

stay tuneDне ​​перемикайтеся, залишайтеся з нами; стежте за новинами/ за оновленнями; не перемикайте канал; будьте на зв'язку.

Далі

«Stay tuned! - (проф.) "залишайтеся з нами" (станд...» / ABBYY Lingvo Live

Stay tuned! - (Проф.) "Залишайтеся з нами" (стандартна фраза ведучого мовної програми). - не перемикайтеся, залишайтеся з нами;...

Далі

FISHKI.NET - Не перемикайте канал, залишайтеся з нами.

Не перемикайте канал, залишайтеся з нами – "улюбленці" і не дуже Фішек. Чекаємо в коментарях ваших "улюбленців" через які іноді хочеться кинути...

Далі

Stay tuned – переклад з англійської на російську – Яндекс.Перекладач

Не перемикайте канал! Stay tuned for the full... Залишайтеся з нами, що дізнатися про цю... сенсацію. Stay tuned, man. Дивись далі, друже.

Далі

Не перемикайте, залишайтеся з нами

879 записів. Не перемикайте, залишайтеся з нами · 27 лип 2016. Привіт, вибачте, що відволікаю, я продаю супер-круту спідницю Restyle, яких зараз не знайти,...

Далі

Stay tuned - переклад на російську англійську-російську translate.vc

Залишайтеся з нами і ви почуєте докладні репортажі. Stay tuned... Залишайтеся з нами.... Stay tuned to this channel. Не перемикайтеся.

Далі

הישארו עמנו - Переклад російською - приклади іврит Reverso Context

Залишайтеся з нами та стежте за розвитком подій. הישארו עמנו, קיפי קאן בשידור חי ו "ספר קטן ושחור". Залишайтеся з нами. Кіпі Кен у прямому ефірі.

Далі

Switch channels (TV) English to Ukrainian - ProZ.com

дослівно = Не перемикайте канали! Не перемикайтеся!... 5 +1, не перемикайте Ваш телевізор на інший канал/залишайтеся з нами...

Далі

stay tuned for - російська - Rutoen

Неперемикайте канал! Stay tuned. Незабаром дізнаюся. Stay tuned! Торги незабаром.... Залишайтеся з нами, що дізнатися про цю... сенсацію. Stay tuned for further details.

Далі

Залишайтесь - БКРС

千万别转台 не перемикайте канал, залишайтеся з нами. короткий. 2) припинятися, затихати, проходити; зупинятися; залишатися дома; смирний, спокійний.

Далі

Як бачить художник...: kilelen — LiveJournal

котофото та ретрофото молодих років (розібрала альбоми з фотографіями) Так що залишайтеся з нами і не перемикайте кнопку на пульті.

Далі

Багаторукий Шива: чотири способи моделювати електрику в...

Впевненість, до речі, не голослівна - навіть якщо не брати до уваги піратські трофейні версії,... Не перемикайте канал, залишайтеся з нами!

Далі

від Nov. 27 Flashcards Quizlet

Не перемикайте канал! / Залишайтеся з нами! stay tuned. будьте на зв'язку. feeble magic. слабка магія. Your feeble weapons will be useless against us.

Далі

Вести тижні від PlayGround.ru. Випуск #2

Залишайтеся з нами, не перемикайте канал, запасіться чіпсами, і далі за текстом... На цьому неофіційна частина закінчується,...

Далі

Платно / безкоштовно: туди та назад. Чергова зміна...

Але яку — не скажемо! Ви скоро це дізнаєтесь самі. Залишайтеся з нами і не перемикайте канал! Б...

Далі

Пташине молоко: п'єса

Залишайтеся з нами. Не перемикайте. Далі буде ще цікавіше. Реклама дуже важливого, корисного та економічного. І ми з вами!

Далі

Кисень

Залишайтеся з нами. Не перемикайте канал. Коментарі: – А де виставка проходила, до МСК чи СПБ? - Ці піндоси ваще вже ах...., повітря продають!

Далі

Журнал «Підсумки» No29 (893) 2013

ческое заклинання звучить стандартна фраза: «Не перемикайте, залишайтеся з нами». І якщо кількістьглядачів мене пройти. Можливо, не склалися умови,...

Далі

Русалка та зелена ніч

Перекричати ведучого було не так просто: - Васнікто, ніхто не засуджує! А якби можна було повернути… Не перемикайте канал! Ой! Залишайтеся з нами!

Далі