Залишається бажати кращого

Переклад контекст "залишає бажати кращого" з російською на англійську від Reverso Context: залишає бажати багато кращого, як і раніше, бажає...

Переклад контекст "залишає бажати кращого" з російською на французьку від Reverso Context: залишає бажати багато кращого.

Бажає багато чого (або кращого) — не задовольняє вимогам, не зовсім гарний. також бажати. (Малий академічний словник, МАС).

14 вер. 2006 р. – «Примушує бажати кращого» – помилка, типова для розмовної мови з її недбалістю до мовних засобів. Ця помилка проникає іноді в...

бажати — Залишає бажати багато чи кращого не задовольняє всіма вимогами, не зовсім хорошим. Проект залишає бажати кращого. Якого (який,...

Але барон, чиє здоров'я давно вже бажало кращого, не виніс розпалу пристрастей і помер просто в її обіймах. Більше пропозицій зі словосполученням...

Наприклад. "Ваше вміння залишає бажати кращого" "Ваше уїння - гівно" або "Ваше вміння - гарне"

СинонімУ вихідній форміЧастотаНіякий (56)—67 860Худий (91)худшего27 485Поганий (196)гіршого, найгіршого16 624Показати ще 52 рядки

У Самвела: Обслуговування залишає бажати кращого (( - перегляньте відгуки мандрівників (61 шт.), реальніфотографії (143 шт.)

20 серп. 2014 р. — Фразеологізм «Залишає бажати кращого» значення... Якість чогось не відповідає чиїмось вимогам. «Але, мабуть, ніхто з тих, хто мешкав у...

Всього знайдено 57 синонімів для слова бажає кращого. Яким словом можна замінити «залишає бажати кращого», підібрати синонім.

Залишається бажати кращого. Залишає бажати кращого. Пропозиції зі словом «бажати». Прил., кількість у синонімів: 58 барахольный (42) говенный (58) говно (62) …

Як перевести? (ru-en). залишається бажати кращого... all that remains is to hope for the best. Переклад додав Валерій Коротоношко. Золото ru-en.

Сімейний дохід у нафтогазовому Азербайджані бажає кращого: ЄАЕС кличе. В Азербайджані щомісячний дохід кожної четвертої родини в середньому...

7 груд. 2021 р. — Так, власне, і стан самих російсько-американських відносин залишає бажати кращого, на що неодноразово звертали увагу в Кремлі. Як...

5 днів тому... тим не менше, залишається питання і обов'язкової вакцинації.... країною це (рівень вакцинації - ІФ) залишає бажати кращого.

2 дні тому — «Ринок «чорного золота» змушений слідувати за загальним сентиментом, який бажає кращого. Фондові майданчики розвивають п'ятничну...

коли ми тільки-но прокинулися стан порожнини рота залишає бажати кращого.... що в міжзубних проміжках залишається безліч нальоту та бактерії.

1 лист. 2021 р. — Якість друку залишає бажати кращого, фарба залишається на руках, матових покриттях. Якщо намочити, то взагалі все чорне.

про стягнення аліментів рік року залишається стабільно високим.... з них стосовно своїх батьківських обов'язків все також залишає бажати кращого.