За не узгодженими позиціями

Переклад контекст "ще не узгодженим" з російською на англійську від Reverso...

Переклад контекст "узгоджених позицій" з російською на англійську від Reverso Context: З цією метою... а не обмежуватися повторенням вже узгоджених позицій.

Олександру Лукашенку про пропозиції білоруської сторони щодо неузгоджених позицій у договорі про Євразійський економічний союз (ЄАЕС).

дані паспортів угод (за узгодженими позиціями); дані про надходження коштів на рахунки учасників ЗЕД від експорту товарів у рахунок виконання...

1) відомості з баз даних митних декларацій щодо узгоджених позицій, визначених у... Запит може бути направлений за наявності інших підстав, не...

Внаслідок аналізу умов договору з позицій статей 421, 431, 432, 506... У договорі від 20.06.2005 не погоджено строк початку робіт; терміни початку...

дані паспортів угод (за узгодженими позиціями); дані про надходження коштів на рахунки учасників ЗЕД від експорту товарів у рахунок...

встановлені Технічними умовами обміну інформацією, інформацію, що не... узгодженим позиціям, передбаченим додатком1 Угоди про.

Не діє з 1 січня 2018 року на підставі... 1) відомості з баз даних митних декларацій щодо узгоджених позицій, визначених у Технічних...

Сторони виробляють у рамках цієї Угоди узгоджену позицію за... дані митних прибуткових ордерів (за узгодженими позиціями);.

Договору поставки, він зобов'язаний сплатити їх за ціною, узгодженою з Постачальником. У разі, коли Постачальником не вжито необхідних заходів щодо погодження ціни...

підготовки узгоджених позицій до засідання Колегії Євразійської економічної... у тому числі з питань, не визначених у сферах діяльності ЄЕК,...

Цей договір не призначений для закупівлі палива... від 27.12.2002 № 184-ФЗ «Про технічне регулювання»), погодженим Сторонами у специфікації.

Якщо в ході колективних переговорів не прийнято узгодженого рішення щодо всіх або... щодо неузгоджених позицій висунути вимоги на адресу роботодавця.

важливий майданчик для вироблення узгоджених позицій федеральних і... адже регіональне законодавство не має суперечити...

якщо сторонами на момент направлення замовлення не погоджено мінімальний... у строки та/або за кількістю товарних позицій, зазначених у замовленні покупця.

При виведенні позиції з узгодженого Сторонами асортименту Постачальник зобов'язується повідомляти Покупця в строк не менше ніж за 50 (п'ятдесят) днів до дати...

позицій усередині усуспільнення означає узгодженості дії людей — люди не вичерпуються діями всередині узгоджених позицій.

2.5 ТОВ «Центр забезпечення» на всіх позиціях (не відповідають за строками поставки зазначеними у ТЗ), на підставі п.10.5.7.2 б) Положення ТОВ.

Проте складання протоколу розбіжностей означає автоматичного... вправі по неузгодженим позиціям висунути вимоги на адресу роботодавця.