За 30 календарних днів до

Це означає, що останній термін надсилання заяви – за 10 днів до дня укладання... але не пізніше ніж за 30 календарних днів до закінчення строку вкладу.

Russian term or phrase: за 30 календарних днів до дати розірвання. Сторони мають право в односторонньому порядку розірвати цю Угоду,...

При цьому першим днем ​​вважається день, наступний після календарної дати настання цього дня... Таким чином, слова «не пізніше (не раніше) ніж за Х днів до дня...

письмового повідомлення іншої Сторони не менше ніж за 30 (тридцять) календарних днів до закінчення строку дії цього договору або в порядку,...

продовжується на кожний наступний календарний рік, якщо жодна з...... ніж за 30 (тридцять) календарних днів до дати розірвання.

Протягом 2 (двох) календарних днів з моменту укладення Договору... за 35 (тридцять п'ять) календарних днів до закінчення строку суборенди.

Переклад контекст "30 календарних днів" з російською на англійську від Reverso... за 30 календарних днів до їх відкриття, за винятком екстрених випадків.

(Оплата має бути здійснена не пізніше ніж за 30 днів до проведення... за 30 днів до початку його останньої чергової сесії кожного календарного року.

Термін усунення недоліків не повинен перевищувати 30 календарних днів.... про розірвання не менше ніж за 30 днів до дати розірвання Договору.

РАНІШЕ ніж за 30 днів до дати подання заявки на участь у попередньому відборі. Приклад: заявку подано - 01.04.2020, а Виписку з ЄДРЮЛ надавати на дату...

тарифів на Послуги не менше ніж за 30 (тридцять) календарних днів до їх введення;... до моменту їх завершення Абонент зобов'язується оплатити фактично...

видану не раніше ніж за 30 календарних днів до дати подання заявки на участь у конкурсі, або довідку про те, що індивідуальний...

договір за 30 днів до закінчення терміну його дії, договір вважається пролонгованим наступного календарного року на тих самих умовах".

5.2 для розірвання договору, одна сторона надсилає іншій стороні письмове повідомлення не пізніше ніж за 30 календарних днів до дати розірвання...

оренди орендодавець зобов'язується надати орендарю майно за плату... ніж за 30 календарних днів до передбачуваного строку розірвання Договору.

Та в договорі все це є: наш опонент зобов'язаний НАПРАВИТИ не пізніше ніж за 30 днів до дати". Тому він спрямовував 01.11.12, а вважав...

Постачальник щомісяця,у строк до 25 (Двадцять п'ятого) числа поточного місяця... за 30 (Тридцять) календарних днів до дати відвантаження Продукції...

Договір встановлює, що замовник повинен заздалегідь (за 30 днів) повідомити… за 30 календарних днів до дати передбачуваного розірвання (п.

1.9 Розрахунковий період — 30 послідовних календарних днів з моменту початку... сайт www.bfa-t.ru менш ніж за 30 (тридцять) календарних днів до...

переданому Орендодавцю не пізніше ніж за 60 календарних днів до закінчення терміну... повідомити Орендодавця за 30 днів до подальшої передачі своїх прав і...