З вашого боку не було вжито

Переклад контекст "не було зроблено ніяких" з російською на англійську від Reverso Context: не було зроблено жодних дій.

Нам дали відповідь – закон на вашому боці. Ми не можемо… Загалом, з боку адміністрації жодних дій не було вжито.

був викликаний наряд поліції в нічний час для встановлення порядку, але з боку керівника магазину нічого не було вжито.

Тоді, на жаль, не було вжито нічого, щоб утримати місто, хоча це було можливо. Це пов'язано ще й із внутрішніми протиріччями...

Більше того, незважаючи на вимоги антимонопольного органу з боку Уряду Республіки не було вжито жодних дій,...

До цього часу не було зроблено жодної спроби змінити природний хід пандемії на самому її початку. Крім того, беручи до уваги...

Не було зроблено жодної спроби, нас лише з самого початку... інших сторін на завезення зсередини Сирії продовольства на свій склад у н.п.

які були здійснені у Вашій країні за останні два роки, для впровадження цих покращень. Якщо ще не було зроблено жодних кроків для введення...

Або з їхнього боку не буловжито жодних заходів щодо попередження порушення. Про це свідчить Постанова Сьомого арбітражного...

«Що було б, якби пани Полсон та Гейтнер поговорили з головами банків? Ми цього ніколи не дізнаємося, тому що такі зусилля зроблено не...

На скільки я зрозумів з інтернету, хомут на повітряному патрубку не вирішує проблеми з... Щось, було, зроблено з боку Вольво щодо усунення течі,...

Однак жодних наступних кроків не було здійснено для реалізації... З 2018 року пройшли два саміти США-КНДР, на яких сторони...

круглих окулярах Рузвельт, - не могли б ви докладно розповісти про те, що було зроблено з вашого боку з метою дискредитації самого прем'єр-міністра.

Чергову таку спробу було зроблено на початку цього місяця.... Хоча не завжди воно дотримується з протилежного боку,...

І я вважаю, що все, що було зроблено нами – і мною як Президентом країни… Невже не було жодного шансу з боку Росії? Я знаю,...

Так само нічого серйозного не було зроблено і з боку японців. Характер дій загону р.-м. Любавіна, мабуть, не відповідав...

Адже ви й знайомі були ледь-ледь. Швидше вони розглядали суто гіпотетичну можливість помсти вашої сторони. Підстрахувалися, не хотіли помилитись.

У результаті було зроблено жодної спроби емпатичного слухання. Жодна зі сторін просто не прагнула зрозуміти іншу, що дозволило б їм вчитися...

Почастішали сутички з поліцією, на Нарвській та Виборзькій стороні стали споруджуватись барикади, чого там не було навіть у період революції 1905–07.