З правом перевірки переклад

передовіра - передача довіреним своїх повноважень або частини їхній іншій особі; право перевірки допускається лише в тому випадку, якщо довірений уповноважений на те...

Довіреність видана строком на три роки з правом перевірки.... 3, with the right of transfer of trust/power of attorney...

ПРАВО ПЕРЕДОВЕР'Я. Російсько-англійський переклад ПРАВО ПЕРЕДОВЕР'Я. Power of substitution. Андріанов С.М., Берсон А.С.

Тема повідомлення: право перевірки. допоможіть перекласти, пож-та! Справжня довіреність видана з правом перевірки строком на три роки. Дякую!

Зустрівся у загашнику такий переказ: Ця Довіреність оформлена без права перевірки зазначених у ній повноважень третім особам, та Компанія у явній...

Бізнес, юриспруденція. Російсько-англійська словник > право передовіри. 2 право передовіри. Law: Power of substitution, sub-delegation right, power to sub-...

Переклад контекст "перевірка" з російською на англійську від Reverso Context:

довіреність з правом перевірки · Power of attorney and substitution. довіреність з правом перевірки перекладу на англійську; що таке англійська...

Приклади перекладу, що містять „powers of attorney act“ – Російсько-англійський словник та... у тому числі з правом перевірки,готує та забезпечує...

переклад право перевірки з російської на німецьку від PROMT, транскрипція, вимова, приклади перекладу, граматика, онлайн-перекладач та словник PROMT.

особи, яка підписалася нижче, з повним правом передовіри та подальшої передовіри, діючи від імені та замість такої нижче підписаної особи в будь-якій якості,...

Power of Attorney issued withright of transfer to third parties for period of five years and shall be valid until the fifth of November 2 thousand...

Переклад Довіреність Англійською. Результатов: 381, Час: 0.1369... Довіреність, видана на ім'я фізичної особи з правом перевірки. lawstrust.com.

особи, яка підписалася нижче, з повним правом передовіри та подальшої передовіри, діючи від імені та замість такої нижче підписаної особи в будь-якій якості,...

Також у довіреності може бути відображено наступний пункт – з правом перевірки (передача повноважень третім особам) або без.

У довіреності має бути прописана можливість передовіри, а також зазначені всі повноваження, які довірена особа має право перевірити. Нотаріус значок...

Довіреність видана строком на три роки, з правом (без права) перевірки повноваженьза справжньою довіреністю іншим особам.

У разі видачі довіреності з правом перевірки декільком представникам без вказівки на спільне здійснення ними даних повноважень,...

може бути видана з правом перевірки або без права перевірки;... Консул свідчить вірність перекладу документа з однієї мови на іншу,...

довіреність дана з правом повного чи часткового передвіру,... Başkaları - інших (у перекладі не прозвучало, бо російській...