Вважає своєю присутністю

Переклад контекст "шанує свого" з російською на англійську від Reverso Context: Ну,... Не кожен день лорд шанує ці зали своєю присутністю.

Instead it tried to portray Eritrea як country, що "завзяття боротьба" і є "bent on intimidating його невдовзі". Є певний тип людей,...

Саме тоді вона збирає максимально можливу кількість учасників, саме тоді її вважають своєю присутністю керівники держави.

православний храм, віруючі військовослужбовці ВДВ вважають своїм Небесним покровителем) з присутністю офіційних осіб, особового складу, ветеранів ВДВ.

вшанувати когось своєю присутністю... раба і владу свою шукає в законоположенні, якщо син шанує батька спадщини заради, то яке благо з того суспільству?

“Хоч Бог і не мешкає в рукотворних храмах, однак Він вважає Своєю присутністю зборів Свого народу. Він обіцяв, що якщо віруючі зберуться разом,...

Еко, як це часто трапляється зі знаменитими людьми, часто просять вшанувати своєю присутністю всілякі конгреси, симпозіуми, фестивалі,...

Але Оцеола був любимий і шанований своїм народом.... hu Дякую, що ви вшанували мене своєю присутністю-hálásan köszönöm, hogy megtisztelt(engem)az Ön...

Одне незмінно у всіх – жінку, матір шанують та поважають. У сучасному світі, де так багато...починають пригнічувати своєю присутністю.

Хоча Бог і не мешкає в рукотворних храмах, проте Він вважає Своєю присутністю зборів Свого народу. Він обіцяв, що якщо віруючі...

Удале ж плем'я футбольних фанатів, що зрідка вважають своєю помітною присутністю Hotel A&H El Parque de Arturo Soria, приваблює тридцятихвилинна піша...

щоб віддати шану своєму предку у дні свята, яке шанує своєю присутністю сам губернатор Каліфорнії. На другому поверсі будівлі гід...

Церемонії, які Тенно Хейка[87] вважає своєю присутністю, призначаються і готуються заздалегідь. Як ми могли підготувати Його величність до...

Звичайно, - з гордістю хвалиться Свелла. – У нас один із найелітніших парків. Навіть Корнелій з Олінкою зрідка вважають своєю присутністю! – Ух ти!

1 Жовтень. Вексфордський оперний фестиваль ( Wexford Opera Festival ) вважають своєю присутністю зірки світової величини ; Джазовий фестиваль у Корку...

Ти змусив жителів Кристаліона засумніватися в чутках, що сам Едель вважає нас своєю присутністю, – сказала королівна, не перестаючи посміхатися.

Іполит Матвійович і Гаргантюа Грангузійович взагалі за життя моторошні причіпи, і вважають своєю присутністю закладу з рейтингом на Флампі не...

шанують Мілоа. А ті, у свою чергу, шанують Вас, тахочуть посвятити Вас у деякі свої таємниці. Тому просять Вас вшанувати їх своєю присутністю.

день Святого Якова, якого вся Іспанія вважає своїм святим покровителем.... Імператор Карл зажадав присутності принца в Брюсселі. Імператор раптом...

АЛЕ бояться І не Ш-[аче ЗНОСИТЬ ЇХ присутність, Як цнотлива дівиця... всякого того шанує своїм ворогом, хто зневажає ці його вчинки.