Все волосся пораховано

А у вас навіть волосся на голові все пораховане! Не бійтеся — ви дорожчі за безліч горобців! Сучасний переклад РБО RBO-2015.

А ви настільки цінні, що і все ваше волосся обчислено Богом. Обчислення волосся показує досконале знання, тобто. що ви дуже добре...

І жодна з них не впаде на землю без волі Отця вашого; у вас же і волосся на голові все пораховане. І щоб тоді, коли їх умертвлятимуть...

БІБЛІЯ - у вас же і волосся на голові все пораховане;... і якщо Отець ваш Небесний так любить вас, що все ваше волосся у Нього пораховане, то не бійтеся нічого!

І жодна з них не впаде на землю без волі Отця вашого; 30У вас же й волосся на голові все пораховане; 31Не бійтеся ж: ви кращі за багатьох малих птахів.

А у вас навіть волосся на голові все пораховане! Не бійтеся, ви дорожчі за безліч горобців! BTI. А на вашій голові навіть волосся все пораховане.

«Жоден... [горобець] не впаде на землю без відома вашого Батька. А у вас навіть волосся на голові — і те все пораховане» (Матвія 10:29, 30).

30 У вас навіть волосся на голові все пораховане!... І якщо навіть волосся з людської голови, не впаде без волі Творця, то тим більше його...

І все ж жоден з них не впаде на землю безвідома вашого Батька. А у вас навіть волосся на голові — і те все пораховане.

І жоден з них не впаде на землю без волі Батька вашого, 30 А у вас і волосся на голові все пораховано, 31 Не бійтеся ж: ви кращі за багатьох горобців.

«У вас же й волосся на голові все пораховане» (Матв.10:30).... якщо волосся на головах Апостолів пораховано, то і на всі інші події в їхньому житті також...

А у вас навіть волосся на голові пораховане..." — сказав Ісус. Цими словами він хотів сказати, що у Бога все під повним контролем. Від нього не вислизає навіть...

А у вас на голові і волосся все пораховано. Отже, не бійтеся: ви кращі за багатьох горобців. Біблія 1970 (CAS). 7. А у вас навіть все волосся пораховане на вашій голові.

Ось тоді і будуть у християнина підраховані все волосся на голові… він важливий настільки, що на його голові Богом пораховано все волосся.

А у вас навіть волосся на голові все пораховане! ERV-RU. Адже навіть волосся на ваших головах пораховане! RUSV. у вас же і волосся на голові все пораховано;

у вас навіть волосся на голові - і те все пораховано На голові у людини в середньому більше 100 000 волосся. Siziň bolsa başyňyzdaky saçyňyzam sanalgydyr: Aytmaklaryna...

на до бути просто розсудливим :) ось і все... " Розсудливий бачить біду, і ховається; а недосвідчені йдуть вперед, і караються. " Пр. 22:3.

"Все волосся пораховане" - для Ісуса це причина проголосити безсмертне: "Не бійтеся!" Не бійтеся, Бог про вас дбає!! Не бійтеся навіть...

Це все сказано тим, хто шукає Бога. Якщо Ви не шукаєте, то й не для Вас це слово. В одне вухо увійде, а потім з іншого... Вони всі (волосся) пораховані.