Впіймав тебе на слові англійською

Переклад "ловлю тебе на слові" на англійську. I'll hold you to that. I'm gonna take you up on. I таке thee at thy word. I'm gonna hold you to that.

I will hold you to that, Dukat. зловити...

[lovit' na slove] Для того, щоб catch one at one's word. To make someone do or promise to do what he said he would do. Cf. Для того, щоб говорити про своє слово.

Atrapar a alguien sobre una palabra. J-n beim Wort ertappen. English. Взяти будь-кого на слові. To take someone...

Варіанти перекладу слова 'слові' з російської на англійську -, у словнику WooordHunt,... прибивати цвяхами; кріпити цвяхами; зловити на слові - nail down

З серії "Якщо ти помиєш посуд, куплю тобі кабріолет. - Ага! Ловлю тебе на слові!" Словник каже "take smb on his/her words",...

Впіймав тебе переклад англійською... Я спіймав тебе старий привид! I've got you, you old ghost! - Якби я не спіймав тебе. - If I hadn't caught you. Я впіймав...

Переклад ЗДІЙМАТИ ТЕБЕ НА СЛОВІ англійською: take you up on that... Переходьте на сайт для повного списку перекладів з прикладами пропозицій.

Англійська en: take smb at his word; catch smb in a word; Іспанська es: coger por la palabra · Італійська it: prendere sullaparola · Німецька de: beim...

We would spend hours and hours playing tag with his older sister, Alexia, and when we said: I caught you! Я тільки недавно піймав тебе за твої витівки. I...

RU вихідна фраза. піймав тебе на слові. Перекласти іншу фразу чи текст. переклад EN. caught you at word. Альтернативний переклад. took you at your word.

Сашко вихвалявся сьогодні в обід, що він міг би, мабуть, викупатися. Ми з Петром упіймали Сашку на слові; він спробував відвертатися, але не було. #Загальні.

Він хоче тебе зловити! - вигукнула Індія, дивлячись на Ретта блискучими очима. He's trying to trap you!" cried India,...

З тобою не траплялося так, що мовою крутиться мелодія, але тобі ніяк не вдається наспівати її, бо ти не знаєш слів? Або, ще гірше, щоб хтось упіймав...

ЗДІЙСТИ ТЕБЕ переклад та приклади використання Англійська мова.... можу зловити тебе на слові, might take you up on that. зловити тебе, catch you.

З FluentU дивитися відео англійською дуже зручно. Чому? Через інтерактивні субтитри. Ви можете торкнутися будь-якого незнайомого слова в субтитрах, і відразу ж...

Займайся англійською самостійно на Puzzle English... що слово походить від слова «gob» (рот), адже коли ти чимось шокований — у тебе...

I have caught a cold. — Я застудився. Застуда, нежить. Colitis [kəˈlʌɪtɪs], Коліт. Contagious disease [kənˈteɪdʒəs dɪˈziːz], заразне захворювання.

Порівн. Скажи мені, хто твій друг, і скажу тобі, хто ти. З ким хліб - сіль водиш, на того й... Ласкаве слово і лагідний вигляд і лютого до рук заманить.

Ann caught the server's eye. He will be with us shortly.... Тобі просто потрібно виплакати очі, щоб позбутися всього цього.