Впіймав себе на маслі

Переклад контекст "спіймати себе на думці" з російською на англійську від Reverso Context: Я хотів би заснути замість гойдання в ліжку Я можу зловити себе на...

Я спіймав себе на думці, що роблячи олію, розвозячи її друзям і знайомим, я не відчував втоми, а скоріше навпаки - сил додалося,...

Тоді я спіймав себе на думці, що роблячи олію, розвозячи її друзям і знайомим, я не відчував втоми, а скоріше навпаки - сил додалося,...

Залишити дійство у Старому Рибінську, підключити великі екрани, покращити ярмарок: рибинець розмірковує про Наше Дідів Морозів.

Збудував собі такий. Перший варіант виявився не дуже гарним... Але це показало, що олія дійсно йде з картеними газами. Небагато...

Взагалі, про себе зазначив, що останнім часом все це мені настільки… І не лише тому, що там майонез та дивне масло не кидають…

Впіймав себе на думці, що взагалі вже давно не чую фазорегулятори (такий характерний стрекот) при розгоні з низькою обертів.

Іван Скоблілов, сиродавлена ​​рослинна олія «Trawa», місто Москва… Тоді він і впіймав себе на думці, що, роблячи олію, розвозячи її друзям та знайомим…

Впіймав себе на думці, що для того, щоб згадати, як і коли востаннє обслуговував машину, лізу у свій відгук і дивлюся який був...

Після кількох днів, проведених у ледарстві та гедонізмі, спіймав себе на стійкому бажанні стати ревним адептом секти ЗОЖ.

якось дивно для нового двигла витрачати олії. Я себе зараз на думці спіймав може обкатка, потім на другий, запитати якийсь пробіг...

Серед арештованих виявився лідер угруповання, який вважається головним у виробництві контрафактної олії в Італії, як повідомив OCCRP.

Багаторічні експерименти з різними брендами призвели до мастильних матеріалів ZIC? З моторним маслом ZIC двигун автомобіля знайшов друге дихання? Найбільше...

Смирнов упіймав себе на думці, що вперше за кілька років він бачить своїх людей беззбройними. Ні кулемету, ні автоматів, ні навіть ножів.

Щож, - тихо сказала вона, продовжуючи з апетитом уплітати хліб з маслом. Губи її заблищали, Денис упіймав себе на тому, що йому хочеться її поцілувати.

Каргафоза спіймав себе на думці, що йому подобається розмовляти з цим, хай навіть і дурним, земляком. Виявляється, йому не вистачало такого спілкування.

Нехай там буде навіть «хренанго» якесь, я поки не здатний сприймати інформацію, – відповів той, але спіймавши себе на різкості, додав,...

Ірма впіймала себе на тому, що обмірковує, хто з мешканців міг придбати таку дорогу тачку. А потімпосміялася з себе: чай не в селі живемо,...