Вони ніяк не чекали

Переклад контекст "ніяк не очікували" з російської на англійську від Reverso Context: Вони ніяк не очікували стати учасниками... катастрофи, яка зачепила весь...

Переклад контекст "ніяк не очікували такого" з російською на англійську від Reverso Context: Ми ніяк не очікували такого напливу фахівців.

Правильно: ніяк не очікував. Вивчаємо правило «Літери е і в приставках не- і ні-негативних прислівників», 7 клас.

«Я, звичайно, не очікував такого ефекту, зовсім. Тим більше, що коли вони приїжджали до нас на зйомки, Юрій сказав, що фільм вийде наприкінці...

«Думаю, що чемпіонат світу – дуже важливе змагання. Це окремий щабель, для мене честь тут виграти, і це ніяк не повинне відбитися.

Москва вже не зможе працювати із західними партнерами як раніше....на делегітимізацію цієї влади ніяк не сприяє їх посиленню.

Майбутнє, на яке ми ніяк не очікували. Електричний хетчбек KIA EV6 виявився швидше за Lamborghini Urus, Mercedes-AMG GT, Porsche 911 Targa 4...

Відповідь з космосу була отримана, але свідчила вона ніяк не на користь землян. …Але вони не очікували, що самі стануть об'єктом тестування!

Представляючи його як провідний технічний ВНЗ регіону, вони ніяк не очікували побачити у складі ДДТУ ще музей про історію військової еліти Дону. Крім...

Двоє чоловіків, повернувшись за напиляною ними деревиною, ніяк не чекали,... Вони зізналися, що, приїхавши до лісу на мопеді, обрали най...

Вони не чекали. Дуже схоже, коли хуліган йде базаром усіх… На ситуації в самій Білорусії гучний рейс поки що ніяк не позначився.

Пілот «Астон Мартін» Себастьян Феттель підбив підсумки Гран-прі Азербайджану, де зумів фінішувати на другій позиції.

Так що вони не очікували, що через кілька місяців вірус знову нагадає про себе. В основному на кілька місяців симптоми Covid-19...

"Ми припускали, що нав'язливі мелодії можуть виникати в голові у людей, які намагаються заснути, але ми ніяк не очікували виявити,...

Контратаки фашисти ніяк не очікували. Позиції було утримано, але втрати були більшими. Потім була Курська дуга, бої під Харковом, Україна, Білорусь,...

Зізнаюся, ніяк не очікував на такий врожай рекордів, – продовжує Сальников. - Те,... Тепер вони отримають величезний заряд упевненості у власних силах.

Дуже чекали народження дитини, і день появи первістка сім'я Безгрошових був для подружжянайщасливішим у житті. Ніяк вони не очікували, що малюкові поставлять...

Ніхто не очікував внутрішнього чинника. Заколот на півдні зламав змовникам усю гру. Його вони ніяк не чекали. Перекидання вісімнадцятого повітряно-десантного...

Через півроку лікарі сказали мені, що вони ніяк не очікували, що заняття спортом та фізкультурою в такому віці можуть дати чудовий і незаперечний...