Чарльз Маккей. Ні ворогів (Ніна П'янкова) - Вірші.ру
Коли немає ворогів, з усіма милий, Впівсили, знати, ти життя прожив.... Ти не викрив підробку, Ти не зірвав з брехні покрив. Визнай: у труса немає...
ДаліCharles Mackey No enemies - Вірші.
Якщо нема ворогів. Ти не нажив собі ворогів? На жаль, мій друже! Пишатися нічим. Хтось честь відстоював у боротьбі. І в боягузті був не помічений,
ДаліНіна П'янкова - З Чарльза Маккея - Поезія.
Ти не зірвав з брехні покрив. Визнай: у труса немає ворогів. Charles Mackey “No enemies” You have no enemies, you say? Alas...
ДаліAutoEntityLabel% - цитата з вірша - Citaty.info
You`ve been a coward in the fight. Чи не нажив, кажеш, ворогів?...Якщо немає ворогів, з усіма милий, Впівсили, знати, ти життя прожив.
ДаліТи хвалишся, що немає ворогів? Чарльз Маккей ~ Вірші - Літпричал
На жаль, мій друже, даремна радість! Коли йшов дорогою батьків, Ти повинен був хоча б трохи Нажити ворогів. А якщо ж ні – То слабий твій у цій...
ДаліНемає ворогів... [Архів] - Рольовий форум
Цей вірш мені дуже сподобався, хотілося б і ви його знали……. Чарлз Маккей - шотландський поет (1814-89) автор цього вірша - був,...
ДаліНемає ворогів ("No Enemies" by Charles Mackay)
Чарлз Маккей – автор цього вірша – був, безумовно, справжнім лицарем!... Нероба ти, чи сліпий, чи нім, Коли ворогів нажити не зміг.
ДаліДля письменників
Але якщо ти хоч би мовою. За правду постояти готовий. Ворогів нажив би. Якщо ні. То дарма ти прожив стільки років. Якщо ти зрадника не бив.
Даліwatch.english - Переклад віршів як окремий вид... - Facebook
що у вірші важливо зберегти крок, ритм вірша, склад автора вихідника. ⠀ Розберемо приклад: ⠀ You have no enemies, you say? - Ворогівне нажив ти, друже мій?
ДаліВірші про ворогів
І з другом і з ворогом ти маєш бути хорошим! Хто за вдачею добрий, у тому злості не знайдеш. Образиш друга - наживеш ворога ти, Ворога обіймеш - друга здобудеш.
Далічи є у вас улюблені вірші іноземними мовами? - ВКонтакті
Ти кажеш, що не нажив ворогів. На жаль, мій друже, геройства в цьому мало. Тому, хто сміливо в бій вступити готовий, ворогів своїх боятися не личить.
ДаліВірші Псково-Печерський монастир, паломники ВКонтакте
Ти тут не самотній, вір глибоко душею, Що Той, Хто обіцяв: «Я з вами до кінця», Кому відкриті всі та таємниці,... І згадалося мені як я нажив ворогів
ДаліМілонов М.В. До мого розуму (ПРП). - Читальний зал архіву.
ремеслом ти будь завжди готовий. Приязні руйнувати зв'язок, нажити собі ворогів.... Ти шепочеш: "У добрий час! не так він спроможний". Згоден у тому з тобою;...
ДаліАфоризми та цитати про ворогів.
Я не нажив собі жодного небажаного ворога.... Не скупись на обіцянки, але стримуй лише деякі з них, і ти тріумфуватимеш над ворогами. А. Данте.
ДаліАнатомія неподільного
кожного вірша (тим більше, що це не завжди можливо). 2) На деяких віршах... Якщо Ви хочете залишити відгук або поставити якесь питання на мою думку.
Даліпосвята - Портал органів влади Ярославської області
Таким, як ти, я ніколи не ворог. З духів заперечення ти всіх мене. Бував мені в тягар,... Не нажив честі та добра. І не скуштував, чим життя гостре.
ДаліВірші про політиків Батьківщини
Вороги не змогли нам завадити. Містом скріплений: бійці стоять, це ж мені не народу вирішувати! Ти не погнався за золотом: палаців і грошей не нажив,...
ДаліЗбірка поезій
Ворогів смертельних також не нажили. Весною назустріч відчинили двері. А дорозлуки ми один одним дорожили Навесні постало питання: а що тепер? Ти можеш даси...
ДаліХрест поета
І ще: пише не менш прекрасні вірші, ніж Юрій Адріанов, – Геннадій Суздальов, уралець. До нього теж неодноразово... Ворогів я нажив багато, Аденег не нажив.
ДаліЕсхіл. Трагедії
900 970 080 Ти думаєш, перед новими богами Страшусь, гну шию?... Гермес Такому слову не навчений Зевс. 990 1000 Гермес Як видно, ти ще не нажив розуму?
Далі