Вираз чого б це не коштувало

Переклад "чого б це не коштувало" англійською. whatever it takes. for what it's worth. no matter what it takes. no matter what the cost.

Виробника фальшивки знайдуть ЧОГО БЕ ЦЕ НЕ ВАРТО і влаштують таку публічну прочуханку, щоб надалі нікому не повадно було займатися подібними справами.

Детальна інформація про фразеологізм "Чого б це не коштувало". Приклади, історія походження, значення цього виразу.

Чого б це не коштувало ніколи не пізно, або, в моєму випадку, ніколи не рано, стати тим, ким ти хочеш стати. Тимчасових рамок немає, можеш почати,...

Це може коштувати йому голову, життя (вимагає жертв, значних втрат). Нічого не... Чого б не коштувало (хоч би як було важко, важко для здійснення).

Скажіть, пжл, про прийменник можна сказати, що це слово? Наприклад: фраза "що б то не стало" складається з 6 слів. як сказати про слово не чіпайся - ні...

«Це не моя проблема», «Це не входить до моїх обов'язків» або «Мені за це не платять». Як би ви почували себе, якби вам так відповіли на прохання про допомогу?

Це відповіді різні питання. Freeware (безкоштовні програми). Не використовуйте, будь ласка, вираз "безкоштовні програми" як синонім "вільних програм".

Пропозиції з «воно того вартувало». Не можу сказати, що це було легко, але можу сказати, і я думаю, що вся моя команда погодиться з...

Невизначені вислови — слова чи мовні звороти, які ніби… Якщо ж треба написати, то не варто вибачатися за це за допомогою слів начебто очевидно.

А дослівно це б звучало як "нехай нам молотком пройдуться". Bob's your uncle... Ви скажіть, що це взагалі не фраза, а якесь ім'я.

Хоча у світі немає предмета, який був би слабкішим і ніжнішим за воду, але вона може зруйнувати найтвердіший предмет. Вода - це найм'якша і найслабша істота...

Зате варто тільки озброїтися ручкою, як багато замість «ні за що» відразу старанно виводять «ні за що». Це абсолютно неправильно, адже вираз «ні...

А отже, треба ретельно продумати, куди варто інвестувати і що криється... Фраза «гроші мають працювати, а не лежати під матрацом» відома кожному,...

не варто подяки (ввічлива відповідь на вислів подяки) ◇ Якщо дочка... немає причини, приводу (для чогось) ◇ «Ще б ти сміливий мене образити!».

Стаття потребує доопрацювання. Це незакінчена стаття. Ви можете допомогти проекту, виправивши та доповнивши її. Зокрема, слід уточнити відомості про семантику.

Без неїДержава в губерніях не могла б зібрати і десятої частки необхідного числа... це вираз значущості тих людей, які нічого не означають.

Якщо хочете здобути репутацію поважної людини, вам варто тільки... Багато чого ми охоче кинули б, якби не боязнь, що хтось інший це...

Фей Мо, що присів поруч, її заспокоював: - Скільки б це не коштувало, Янь Шоуї за все заплатить. У відповідь бабуся штовхнула його палицею: – Та хіба він будує, це...