Виконайте деспота переклад з грецької

«ІС ПОЛУ ЦІ ДЕСПОТУ». [грец. - На багато років, владико], спів правосл. архієрейського богослужіння.

ВИКОНАЄТЕ ДЕСПОТУ. Значення: ВИКОНАЄТЕ ДЕСПОТУ. грец., eis polla ete despota. На багато років, владико! Привітання архієрею. (Джерело...

Розглянемо що означає поняття та значення слова пошарнаєте деспота. ВИКОНАЄТЕ ДЕСПОТУ. грецьке, eis polla ete despota. На багато років, владико!

Правильно "виконати" - це з грецького вигуку... MGJ> "eiс полла еті (деспоту)", що означає "багатьох [тобі] років, MGJ> (пан)".

Із полла ти, деспото! у перекладі з давньогрецької мови означає На багато років, владико!» Ці слова у церковнослов'янському богослужінні без перекладу с.

Його ж, без перекладу, у Російській Православній Церкві вживають у традиційному архієрейському багатолітті - "Із полла ці деспоти!", що в перекладі з грецької...

Слова синоніми для деспот, у нашому словнику знайдено 11 варіантів подібних за змістом, а саме: самодур, титул та інші дивіться.

ІСПАНЬОЛКА - ІСПАНЬОЛКА (від соб. ім.). Те саме, що Еспаньолка. (Джерело: «Словник іноземних слів, що у складі російської мови». Чудинов А.Н., 1910).

Деспот (від грецької: δεσπότης, Despotes, "пан", "господар") [1] [2] [п 1] був... Джордж Akropolites: Історія - Введення,переклад та коментарі.

на грецькій мові привітання архієрею «Виправите Деспота» – «На... слово «типікон» має грецьке походження і має буквальний переклад...

Це прислів'я прийшло на Русь з грецької мови разом із християнською релігією,... «Виправите Деспота» – Eis polla ete Despota – «На багато років, Владико!».

Це слово грецьке. Ще поюл: «Виконайте деспота!». — Чи не російське? Вол тебе раз». Барон» знову ламався гостю л но ле» в сказав»:.

Під ним знаходився білий хрест із написом грецькою мовою „У пам'ять... Після виходу з вагону, учні міського училища співали «Полати деспота».

І повпала ці деспоти. Опубліковано sanderk в Срд, 01/27/2021 - 04:58. Із полла, ці деспоти (для жіночого тріо)...

твори Тріволіса як переклад чотиривірша грецької епіграми... Клірос співає: "Виконайте деспота" (тричі, коротко, на кожне осініння)...

міру, знаменитий перекладач Микола Любимов, артист Малого театру Анатолій... кожені і співі «Із полла ці деспоти» ті, що живуть у вівтарі співають... рого попередник мого батька, грецький ієромонах, навчив читати по-... Виконайте кого хочете і як хочете в церквах, але не влаштовуйте церковних.

Слава Ісусу Христу. Що означають слова "виконайте деспота" під час... Ім'я Альбіна златинського перекладатися як "біла", в грецькій...

Після обходу і звичайного кадіння і співу «Із полла ці деспоти», що існують у вівтарі... 27 Мається на увазі переведення робочого графіка на п'ятиденку з метою скасувати...

Місяця вересня в 1 день фрязі та греки з Риму прийшли з царівною Софією до німецького міста в... І дяки співали преосвященному: «Пославте (славіть) деспота».