Від якої мови походить слово кавун

Походження слова кавун · Кавун. Запозичено з татарського, а сходить до перського харбуза, що буквально означає — «ослячий огірок». · Кавун. Перське —...

Слово "кавун" - це запозичення з тюркських мов, де є слово "карпуз" - "кавун". В іранській мові «харбюза» означає диня.

У російську мову слово потрапило з тюрських, найімовірніше – з татарської, і спочатку у формі з «х» – харпуз, де, як і в інших східних мовах,...

Візьмемо слово "кавун". Запозичено воно від тюркських народів. А саме з татарської мови, де за особливостями мови початкова «к» не має звуку. Татари...

Кавун з'явився у Південній Африці, Слово запозичене з діалектів татарської мови, де початкова "к" не дає звуку, тобто "карбуз" відповідає "кавун".

Від тюркськ., СР: Кипч. ẋarbuz, тур., кримськотат. karpuz із перс. ẋarbūza, ẋarbuza "диня", власне кажучи, "ослячий огірок", восх. до перс. ẋer «осел», авест.

Сходить до перського χarbūza — диня. Буквально ж χarbūza перекладається як «ослячий огірок», тобто «огірок завбільшки з осла», «огірище».

У російську мову слово потрапило з тюрських, найімовірніше – з татарської, і спочатку у формі з «х» – харпуз, де, як і в інших східних мовах,...

Етимологіяназви[ред. редагувати код]... Слово запозичене з кыпчак. χarbuz. Українською та білоруською кавун позначається словом «кавун» (що по-...

Походження слова кавун... Кавун. Запозичено з татарського, а сходить до перського харбуза, що буквально означає — «ослячий огірок».

Арамільов, За дрофами. Збірний словник іншомовних слів російської мови. кавун. Значення: КАБУЗ. (від перс, kherboucsh...

Слово кавун. Дізнайся, коли це слово з'явилося в російській мові, з якої мови прийшло, яке значення мало слово в рідній мові.

значення слова кавун у тлумачних словниках російської: “. кавун - баштанна рослина сімейства гарбузових з великими кулястими солодкими плодами

Кавун розколюється навпіл, бризкає червона цукрова м'якоть, ллється цукровий сік. Арамільов, За дрофами. Джерело (друкована версія): Словник російської мови: У 4-х...

Значення слова «кавун», що означає слово «кавун» у словниках: Словник Ушакова, Етимологічний Словник Російської мови, Енциклопедія «Біологія»,...

кавун. Запозичено з татарського, а сходить до перського харбуза, що буквально означає – "ослячий огірок".

Про історію російської мови академік Андрій Анатолійович Залізняк... Наприклад, слово кавун, яке прийшло до нас із перської через тюркське посередництво.

Багато хто говорить, що слово кавун має арабське походження, але при цьому не дають жодного пояснення від яких арабських слів сталося слово кавун і яке коріння в слові... Етимологічний словник російської мови за ред.... Якого походження слова "абстиненція", приклади вживання?

8 відповідей