Вибачте я забув як вас звуть

Переклад контекст "забув, як вас звуть" з російською на французьку від Reverso Context: А я забув, як вас... Вибачте, я забула запитати, як вас звуть?

He didn't give me his name, but he did... leave this behind. Вибачте, як вас звуть, знову забув? I'm sorry. What's-what's your name again?

Чи можу я запитати Ваше ім'я? May I ask your name? Вибачте, я забув ваше ім'я. I'm sorry, I forgot your name.

пробачте будь ласка я забув як вас звуть ДЯКУЮ ВАМ ЗА ПРОВЕДЕНИЙ УРОК. ДЯКУЮ ЩО НЕ ВИКЛИКАЛИ МЕНЕ. ДЯКУЮ ЗА ТЕ ЩО ДЗ НЕ ЗАДАЛИ.

Ми хотіли дізнатися, можливо ви з дружиною, вибачте, я забула її ім'я, хотіли б зазирнути на келих... What's the name of your son? Sorry, I forgot. Як ще раз...

Ви не знаєте, як вас звати? Adını bilmiyor musun? як вам дякувати 79... Вибачте, я забула запитати, як вас звуть? Pardon, isminizi sormadım.

Я забув, як тебе звуть. - I've forgotten your name, Для друзів - Резі. I'm so sorry, I've forgotten your name . Вибачте, забув як вас.

Вибачте. Забув, як вас звуть. Omlouvám se zapomnel som ваше meno.... Вибачте, я так і не впізнав вашого імені. Našla som ваше meno на internetі.

Я забув, як вас звуть. 나쁘지만 너의 이름 잊어 버렸어. OpenSubtitles2018.v3.

Вибач, нагадай як тебе звуть? На якийсь момент я навіть забула, як тебе звуть. Pendant un instant, j'oubliais déjà ton nom. Дурниця. Мені...

Розповідає колега бібліотекар. До бібліотеки приходить першокласник, соромлячись підходить до бібліотекаря і каже: - Вибачте, я забув як вас звуть.

Вибачте, як вас звати? СНЕЦЬКИЙ: Снецький. ЛЕОН: А на ім'я по батькові. СНЕЦЬКИЙ (замислюється) Вам це терміново? ЛЕОН: Ну, що Ви. Забудьте. СНЕЦЬКИЙ: Я і не...

Російський переклад i'm sorry i didn't catch your name – англійська-російська словник та пошукова система,... Вибачте, я забула запитати, як вас звати?

I може не remember your name. Вибачте, але минуло стільки часу, я не пам'ятаю, як вас звуть. Він був мені, I think, it was so long ago I don't remember.

Вибачте, я не можу згадати ваше ім'я./Я забув, як вас звуть. Image: I'm sorry. I can't remember your name. I can speak French, але не German.

Вибачте, а навіщо вам стільки галоперидолу? — Я його натурально з'їм, і мене повезуть у дурдом. — Але навіщо? — Не плющить мене в солдати йти.

Ejemplos de traducción «Як Вас звуть» en context:... Вибачте, я забула, як Вас звуть. Losiento, olvidé tu nombre.

Вибачте, але я навіть не знаю, як Вас звати? – Ой, я забула сказати. Мене звуть Марія. – Маріє? Можна я Вас називатиму Машенькою? Ще більше збентежилась...

Першою мовчання порушила Поліна. – Що у вас із головою? - Запитала дівчина. - У якому, вибачте, сенсі?... Вибачте, я забула, як вас звуть.