Вбити двох зайців одним пострілом синонім

Одним пострілом він уб'є двох зайців, стане повним господарем і свого та своєї дружини майна. Гейнце Н. Е., Самозванець, 1898. — О, я не буду такою нескромною,...

Перейдіть на сайт, щоб дізнатися значення словосполучення Вбити двох зайців одним вистрілом.

Словник багатьох виразів. одним пострілом убити двох зайців — Виконати одночасно дві різні справи, досягти двох різних цілей… Словник...

ВБИТИ ДВОХ ЗАЙЦІВ - виконати одночасно дві різні справи, досягти двох різних цілей. Малий академічний словник російської мови.

Що, якби я мав спосіб убити двох зайців одним пострілом?... висловлювання «двох зайців одним пострілом», а також синоніми, антоніми та речення,...

допоможіть підібрати синоніми до прислів'їв! ні два ні півтора, убити двох зайців, йти на всі чотири сторони! Відповісти. Голосування за найкращу відповідь.

Значення: Відразу виконати дві необхідні, важливі справи; досягти здійснення двох цілей. З приказки: "вбити двох зайців одним пострілом". Застарілий варіант: "...

Вбити двох птахів одним пострілом. To kill 2 birds with 1 shot. Tuer deux oiseaux d'un coup. Matar dos pájaros de un tiro. Zwei Vögel mit einem Schuß...

У російській мові синонім цієї ідіоми є фрази "вбити одним пострілом двох зайців" та "двох зайців одним ударом". І кілька прикладів: I killed two birds...

для російської приказки убити двох зайців одним пострілом в англійській ми знайдемо аналогію kill two... синонімів білий для позначення різних відтінків та видів.

Переклад "одним пострілом вбивати двох зайців" німецькою. Дієслово. zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen. drei Fliegen mit einer...

Захист намагається вбити двох зайців одним пострілом: Захист намагається вбити двох зайців одним пострілом:

(function(w, d, n, s, t) { w[n] = w[n] []; w[n].push(function() { Ya.Context.AdvManager.render({ blockId: "R-A -291887-1",...

Вираз 一石二鳥 [いせせきにちょう (ісекініте:)] має значення: вбити двох птахів одним каменем (японське значення); вбити двох зайців одним пострілом...

У російську - італійську Dictionary Glosbe "вбити одним пострілом двох зайців" перекладається як prendere due piccioni con una fava. Приклади речень.

одним вистрілом убити двох зайців. Виконати одночасно дві різні справи, досягти двох різних цілей. одн і; одним очима поглянути...

Одним пострілом вбити двох зайців.... Підберітьсиноніми до застарілих слів: вікторія, політес, вітрило, стяг, зело, живіт, паки, дуже.

Французьке прислів'я faire d'une pierre deux coups здається трохи більш гуманним, ніж його англійський еквівалент, «вбити двох зайців одним...

Нині, це м'ясо змарагду, але ми маємо тільки м'який, щоб кинути два птахи з одним камінцем. Це досить дико, але ми могли б вбити двох зайців одним пострілом.