Марина Корольова: про вираження "валяти ваньку"

30 жовт. 2008 р. — У народній мові можна знайти й інші варіанти: дурити, робити з себе Івана та деякі інші. Треба тільки одразу сказати, що ванька в...

Далі

це... Що таке БУДУВАТИ З СЕБЕ ДУРАНА?

Мається на увазі, що обличчя (Х) веде себе зухвало безглуздо, часто докучаючи своїми... варіанти - валяти дурню, будувати з себе Івана, Аноху будувати". див.

Далі

"Валяємо ваньку" по-саратовськи - Золота в'язь

Російський Іван-дурень — зовсім не такий дурень, яким здається. Відомий письменник А.Геніс відзначив один типово російський звичай - "ваньку валять".

Далі

Про етимологію та вживання виразу «Ваньку валять

31 серп. 2008 р. — У народній промові можна знайти й інші варіанти: «дуру валяти», «вигадувати Івана» та деякі інші. М. — Треба тільки одразу сказати, що «...

Далі

Як валяти валянки. Пімокат про тонкощі своєї професії

15 січ. 2019 р. — Як мешканець селища Велика річка – 58-річний Іван Петрович Плахута… А тут ось цей психологічний момент треба було себе пересилити.

Далі

Валюють не дурні.

24 лист. 2002 р. - Іван Іванович підганяє себе приказкою: "Хто безкоштовно грошей дасть?" - Я у десять років почав цим займатися. А зараз мені вже 63.

Далі

Синоніми до словосполучення ДУРАНИ ВАЛЯТИ - Карта...

Синоніми до словосполучення ДУРНЯ ВАЛЯТИ: дуріти, жартувати, бавити,... надійний, дурня валяти шкіряникам не дозволить, але й про себе не забуде.

Далі

"Ми не маємо права валяти дурня" - Газета...

19 черв. 2018 р. — Ошуканих пайовиків не буде, оскільки влада бере на себе завершення будівництва житла, яке продала Urban Group.

Далі

Російський Іван та його «брати»: польськ. Jan та фр. Jean (до...

автор:ДВ Спиридонов · 2015 · Цитується: 4 — (ванку валяти 'приховувати що-л., замовчувати', завивати 'складати,... (з себе івану корчити 'важничати, звеличувати себе' — дзвіниця).

Далі

Сибірський пімокат не цурається валяти гламур.

8 січ. 2016 р. — Валяльник пімов (або пімокат, як себе називає Іван) запевняє: його валянки витримають навіть 70-градусний мороз, а вираз "Простий як...

Далі

Переклад "дурня," на англійську - Reverso Context

Нам знадобляться формальні свідчення, і не треба валяти дурня, будь ласка. …Не валяти з себе дурня, якщо вже є таким.

Далі

Як з'явився вираз «тупий, як сибірський валянок»?

пов'язані народні приказки «Простий, як валянок», «Ваньку валяти», «Йди в пім дірявий!».... Наприклад, англійською про людину, яка поводиться безглуздо,...

Далі

Юрій Олеша

Зазвичай займається він гімнастикою не у себе в спальні, а в тій… Хто він – Іван? Хто? Стрічка, шкідлива, заразлива людина.... Дурня валяти нічого.

Далі

Про ваньки З невимовного - 8 (Юрій Слободенюк) / Вірші.ру

1 квіт. 2013 р. — Навіть цар Іван Васильович Грозний — і той ваньку валяв…» …І сам герой іноді себе величає: Іван-дурень.

Далі

Життя та страждання Івана Семенова, другокласника та...

І знову мріяв Іван. Уявіть собі: отримує він суцільні п'ятірки.... Незабаром скінчу дурня валяти, бо тобі набридло зі мною няньчитися.

Далі

Іван Охлобистін: «Боявся побачити себе у дзеркалі...

9 січня. 2013 р. — Спочатку лякався себе в дзеркалі і носив шапочку, щоби діти не боялися.... Герой Івана Охлобистина любить валяти дурня.

Далі

Муніципальний етап Всеросійської олімпіади.

У російських говорах Якутії існують такі вирази валяти з себеІвана, будувати з себе Івана, сам себе іванить зі значенням 'дуріти, блазнювати,.

Далі

корчити (будувати) із себе дурня - Енциклопедії, словники...

Корчити (будувати) із себе дурня. Несхвалений. Те саме, що валяти дурня 1-2. БТС, 288; ПОС, 10, 47. Великий словник російських приказок.

Далі

Чому дурня валять? - Російська мова для нас

А звідки походить вираз валяти дурня?... Адже ні лінивий Іванко, ні енергійний Іван-царевич не ламалися і не корчили з себе дурнів.

Далі

Лінгвістичні, культурологічні та дидактичні аспекти...

Відлунням «козачого» приходу на Північ можуть з'явитися фразеологізми з компонентом Іван: ІВАНА ВАЛЯТИ (з себе), ІВАНА БУДУВАТИ СЕБЕ, САМ СЕБЕ ІВАНІТ...

Далі