Вальдшнеп як перекладається

ВАЛЬДШНЕП - (нім. Waldschnepfe лісовий кулик). Рід лісового птаха. Словник іншомовних слів, що увійшли до складу російської мови. Чудінов О.М., 1910. ВАЛЬДШНЕП лісової...

Об'єкт спортивного полювання. Російська назва має німецьке походження і аналогічно слову Waldschnepfe (буквально «лісовий кулик»). Словник Даля також наводить і...

Походить від нього. Waldschnepfe "лісовий кулик", далі з Wald "ліс" + Schnepfe "бекас"??. Фразеологізми...

Чек і Хьюм припустили, що французьке слово «bécasse» з оригінального опису Дюбуа, яке зазвичай перекладається як «вальдшнеп», могло також означати...

Як "вальдшнеп" в англійську: woodcock, Eurasian woodcock, pewee. Контекстний переклад: Вбити одним патроном двох вальдшнепів.

У російську - білоруську Dictionary Glosbe "вальдшнеп" перекладається як вальдшнеп, слонка, бакас.

вальдшнеп. Тлумачення Переклад. 1 вальдшнеп. вальдшнеп. . м Waldschnepfe f. * * *. n. 1) gener. Schnepfe (Scolopax L.) 2) zool.

Вальдшнеп птах фото. Опис Назва куліка має німецьке походження, перекладається як "лісовий кулик". Англійці називають його "Woodcock" - "лісовий...

Російська назва «Вальдшнеп» німецького походження і перекладається буквально як «лісовий кулик». · Очі у вальдшнепа розташовані з боків голови...

Слово "вальдшнеп" запозичене з німецької мови (Waldschnepfe) і перекладається як "лісовий кулик". Вальдшнеп справді нагадує куліка, тому раніше...

Її назва походить від німецького слова Waldschnepfe, яке російською мовою перекладається буквально як «лісовий кулик». Серед мисливців вона...

Приділимо особливу увагу вальдшнепу. Промовляючи це слово, можна вловити в ньому німецьке коріння. Російською мовою слово вальдшнеп перекладається...

Вальдшнеп, або лісовий кулик, як назва цього птаха перекладається з німецької, відомий своїм потайним способом життя, тому поява птаха...

типова для помірної та субарктичної кліматичної зони Євразії. Слово "вальдшнеп" запозичене з німецької мови (Waldschnepfe) і перекладається...

А чи знаєш ти, – запитав я вальдшнепа, – що твоя назва перекладається з німецької, як «лісовий кулик»? – Все правильно! - Сказав вальдшнеп.

«Лісовий кулик» – так буквально перекладається назва птаха з німецької мови. Розміри тіла птиці становлять 40 див при розмаху крил у 60 див.

Переклад тексту - Чеченсько-російський та російсько-чеченський перекладач, розмовник та словник.... Поки вальдшнеп летів, пташеня водило дзьобом на всі боки.

Вальдшнеп - це лісовий птах, досить великих розмірів (майже як курка).... хоча німецьке слово "Waldschnepfe"перекладається, як "лісовий бекас".

типова для помірної та субарктичної кліматичної зони Євразії. Слово "вальдшнеп" запозичене з німецької мови (Waldschnepfe) і перекладається...