Ут наста бат кишгтя переклад

Головна · @tserenEG; перевод скажи пжл) Вогонь горить вночі, а він слухає дзвінок? як справи перевод скажи пжл) Вогонь горить вночі, а він слухає дзвінок?

Розпалюй вогонь, кидайся в темряву! Пора вирушати! Земля будинку одна,... Тут він додав ще 8 рядків, 2 куплета, в перекладі це звучить так:

або онлайн-перекладач на російсько-калмицьку, який перекладає з калмицької означає:...

Вогонь — вранці, ніч — увечері, як звати твоє ім'я, Ерул — я, моє обличчя — небо, Ханадн — мій син, моя мати — моє щастя! Синє небо, великий...

Вночі горить пожежа, а ти мандрівник. Йоряджанов!)))

Виправляй остя! Вогонь горить, буде темна ніч. старша сестра Дахулта ззаду!

Це пожежа, це пожежа!!... Точний переклад не скажу, але загальний зміст - це привітання з початком Цаган Сара - традиційного Нового року в Калмикії.

Предметом дослідження є перекладний текст калмицького вітання.... «Вогонь, вогонь, вогонь!» «Шулян сяянар суртн!».

Хай буде вогонь, добраніч, (будуйте сім'ю, живіть довго і щасливо) Avsn avaltahan amrg inj, (Нехай живе дружно з дружиною)

2008 ·

…кишгтя переклад весілля поминках знайти йорял на день народження...

Нехай ваш рот буде в маслі!), Ут наста бол! (Проживи багато років!), Бат кишгтя бол! (Будь щасливим!), Сян кюн болдж ос! (Рости гарною людиною!) і т.д.

Ут наста, бат кішнгтə болҗ, Авсн авальтаhан амрг іньг болҗ, Насн турш хамдан жирhҗ,... Алтн халгта йовсн - ользята кишгтя беятн! Жив болhн Цаhаhан кеж,.

До цього перекладу Г.Төмөрчулуун переклав у 2004 році іспанською мовою «Потаємне оповідь Монголів».... Ут наста бат кишгтя болтха!

Нехай ваш рот буде в маслі!), Ут наста бол! (Проживи багато років!), Бат кишгтя бол! (Будь щасливим!), Сян кюн болдж ос! (Рости гарною людиною!) і т.д.

Ут наста, бат кишгтя болтн (Життя нехай буде у вас довгим, а щастя міцним). Ж,іл болгн Цагаган кеж, (Щороку відзначайте Білий місяць).

Багато людей просять куди перевести гроші для підтримки проекту,... Байрт, тана шин орк-бюл, тана бичкдюд, ут наста, бат кишгтя, ман, hна тиньгр...

Фінансово-господарська діяльність · Доступне середовище · Вакантні місця для прийому (перекладу) · УМК · Міжнародне співробітництво.

Переклад тексту: Манджієв Віктор mandzievvic.... Баірт' ут наста бат кишгтя болж,зун нас наслж амрж жиргж бяяхічні , діед олн бурхд оршядхя!!!