Усіх і не перелічиш

Переклад контекст "Усього не перерахуєш" з російської на англійську від Reverso... число яких настільки велике, що їх усіх і не перелічиш, прийшли до нас на...

Переклад контекст "не перерахуєш" з російської на англійську від Reverso Context:... число яких настільки велике, що їх усіх і не перерахуєш, прийшли до нас на...

(1) Усього не перелічиш, що дає - «дарує» Волга людям. (2) Але хіба ми любимо її тільки за те, що можемо багато від неї взяти? (3) Нічим не виміряти тієї...

(4) Їх не перелічиш. (5) Але три, вони зустрічаються часто. (6) Перше – випробування злиднями. (7) Друге – благополуччям, славою. (8) А третє випробування – страхом...

Виконавець: Дим під водою, Пісня: Усіх і не перелічиш, Тривалість: 00:32, Розмір: 0.99 МБ, Якість: 256 kbit/sec, Формат: mp3. №41022440.

Усіх наших розробиш і не перелічиш, зображення №1. Усіх наших розробиш і не перерахуєш...

Дим під водою - Всіх і не перерахуєш скачати безкоштовно в MP3 - слухати музику онлайн скачати безкоштовно, як іДим під водою - Ефір 03.01.2002, Дим під водою...

Розмови лібералів (всіх не перерахуєш) про ринок як мрію народну – це інтелігентський міф. …Порядком відстоявши… у чергах, скажу,...

Кладовище Пер-Лашез: Модільяні, Піаф, Мольєр, Доде.... всіх не перерахуєш - перегляньте відгуки пу...

Прошу у моїй смерті нікого не звинувачувати. Все одно всіх не перерахуєш... Найкращі жарти 12 листопада 18. - нагору -, > 15 відразу...

Скільки правильних відповідей, усіх і не перелічиш в одному твіті! Чудово! - конкурс поїдання тарганів http://bbc.in/RCvjen #вікторинаBBC.

і чіткіше бачити – всіх не перелічиш! У кожного своє завдання, своя робота, свої інструменти, таблетки та уколи, але всіх лікарів поєднує...

Йдеться про вельми об'ємний документ: порушень стільки, що їх довелося розбити на групи, інакше не перелічиш усіх.

Категорій таких багато і всіх їх не перелічиш - хто все одно залишиться скривдженим. Водночас за кількістю таких перевезень значно менше,...

Питання: Яке відношення має зона EDU.RU до RELARN, RUN-Net, FreeNet, Relcom (і до інших мереж чи сервіс-провайдерів, всіх тут не перелічиш)? Відповідь:...

Усіх людей і не перелічиш, кому б я хотів присвятити цю перемогу, бо мій тенісний нехай і те, де я зараз перебуваю (на четвертому...

багато їх, усіх не перелічиш. А ще про один із ВІТРів на початку минулого століття було написанодосить відомий рядок, почувши який у відриві від...

У слові "перелічиш" наголос падає...... і зубрівка, настоянка на березових бруньках, і на топольних, і лимонна, і перцівка, і... всіх не перелічиш.

У прикладах із (12) такий контекст створює модальність: (12) Усіх не перелічиш; Усього не обійдеш; На всіх не вистачить; Усі не помістяться.

Продовження низки (всіх тільки не перелічиш) не посилює сенс «виключення», а навпаки, спростовує, перекреслює цей зміст.