Уастирджі - Вікіпедія
Уастирджі або Уасгергі - найважливіший дзуар у традиційній релігії осетин, один з героїв Нартського епосу. Уастирджі є покровителем чоловіків,...
ДаліПам'ятник Уастирджі: легенда Північної Осетії - Турклуб Схід
Його обов'язково зображують на білому коні, а також вдягають воїна в шолом і широку бурку. Розхожа фраза: «Уастирджі де 'мбал», переклад має такий: «...
Даліуастирджі - з осетинської на всі мови - Словники та енциклопедії.
Уасгергі; з Уас (святий) та Джерджі (Георгій)[1]) ім'я, яке під час християнізації... Вікіпедія. Уастирджі – див. Уастирджі – переклад Уастирджі (ір.) –...
ДаліУастирджі де мбал! - відгук про Статуя Георгій Побідоносець.
Статуя Георгій Побідоносець вискакує зі скелі: Уастирджі де мбал! - Перегляньте відгуки мандрівників (31 шт.)
Далі"Уастирджі де 'мбал! Фендараст!" -... - Анастасія Григорян Facebook
"Уастирджі де 'мбал! Фендараст!" - це осетинське побажання хорошої дороги, а зовсім не те, що ви подумали... "Нехай буде з тобою в дорозі Святий Георгій!...
ДаліПівнічна Осетія: zabivan - LiveJournal
5. Поширене серед осетин побажання "Уастирджі де 'мбал!" ("Хай буде з Вами Святий Георгій!") "Фендараст!" означає "щасливого...
ДаліУастирджі не тільки дембал, а й фаендараст! - Відгук
Що ж таке Уастирджі? Це міфічний воїн-вершник із сивою бородою та в червоному плащі - покровитель осетинського народу, мисливців та захисників...
ДаліПам'ятник Ніхасу Уастирджі або Георгію Побідоносця - Fishki.net
«Уастирджі дембал! Фандараст!». У перекладі з осетинської це побажання хорошої дороги. Пам'ятник Ніхасу Уастирджі або ГеоргіюПобєдоносця.
ДаліВ. І. Бекоєв ХРИСТІАНІЗОВАНЕ...
ному відношенні пісень про Уастирджі (св. Георгій), який є найпопулярнішим... благословить тебе св. Георгій), «Уастирджі де 'мбал» (нехай св.
ДаліПівнічна Осетія, Уастирджі (св. Георгій). Пікабу
Уастирджі де 'мбал! Служив у Цхінвалі 12-13 років.
Даліщо спільного та відмінного у осетинського уастирджі-уасгерги.
Де хорзех, Де арф?! – Іри дзиллейон фендагамонд ратт!»). Зразковий підрядковий переклад з осетинської на російську: «О Уастирджі!
ДаліПам'ятник Ніхасу Уастирджі - покровителю мандрівників.
під ним говорить не «Георгій Побідоносець», а «Уастирджі дембал! Фандараст!». У перекладі з осетинської це побажання хорошої дороги.
ДаліЦейська ущелина у Північній Осетії: пам'ятки.
Розхожа фраза: «Уастирджі де 'мбал», переклад має наступний: «Хай буде з вами Святий Георгій!». Про тісний зв'язок цих божеств ми розповімо...
ДаліУастирджі де мбал фандараст переклад - Наукові роботи на RJ...
Уастирджі де мбал фандараст переклад Кокойти, фандараст! — «Кокойти, фандараст!» (осет. «Кокойти, фендараст!») осетинське та грузинське політичне.
ДаліHow to translate «уастирджі де мбал
Free online translation from French, Russian, Spanish, German, Italian and number of other languages in English and back, мова з переказом,...
ДаліУастирджі та нарт Маргудз безносий - cdod-raduga.ru
а «Уастирджі дембал! Фандараст!». У перекладі з осетинської це побажання хорошої дороги. Але пам'ятник насправді Святому Георгію. Нихас Уастирджі його...
Далі