У гості зі своїм статутом

До чужого монастиря зі своїм статутом не ходять — у гостях підкоряються заведеним там правилам, порядкам та звичаям. Прислів'я засуджує і висміює тих,...

До чужого монастиря зі своїм статутом не ходять — у гостях, на чужині слід дотримуватись тих правил і норм поведінки, що прийняті там, поважати їх.

приказка про те, що в гості зі своїми правилами не ходять. як вона звучить. Відповісти. Найкраща відповідь. Андрійко, 10 років тому. Просвітлений. "Зі своїм статутом...

чужих умовах?)

У чужий монастир зі своїм статутом не ходять – тлумачення прислів'я та приказки. З часу появи на Русі перших монастирів (ХІ ст.) кожен монастир.

Вас із своїм російським статутом як приймали? - Ми в Таджикистані були гостями,... Нерозумно їхати в гості і просувати свої традиції.

Російська приказка радить не потикатися зі своїм статутом у чужий монастир. Колись порядок всього монастирського життя визначався монастирськими статутами. Один...

PostHeaderIcon У ЧУЖИЙ МОНАСТИР ЗІ СВОЇМ УСТАВОМ НЕ ХОДЯТЬ... З часу появи на Русі перших монастирів (XI ст.) кожен монастир мав свій статут — склепіння...

До чужого монастиря зі своїм статутом не ходять. А у насстатут один: до останньої крихти (Р. Xігерович, Шлях письменника).— А тобі, мій друже, не слід було не в...

Як кажуть, у чужий монастир зі своїм статутом не лізь або в гості не йди зі своїм самоваром. Але в деяких випадках треба брати і свій...

Як то кажуть, «у чужий монастир зі своїм статутом не ходять». Або, якщо по-англійськи, my life - my rules. Однак не всі це розуміють.

До чужого монастиря зі своїм статутом не ходить. У чужому оці сучок великий....Приходь, брате, в гості: у сусіда боляче пиво добре. Своє добро завжди на користь,...

зі своїм статутом не ходять, терпи, інший табір за гостею, що якщо запрошуєш людей до себе, то треба постаратися, щоб гостям було...

«У гості зі своїм самоваром не ходять!» «До чужого монастиря зі своїм статутом не ходять!» Чи як у нас ще кажуть? Як же це сказати англійською? Навіть...

Пам'ятай ти в гостях, а не вдома, Доки терпіти, скільки можна? Промови такі чути вам не до вподоби, Але не лізь у монастир зі своїм статутом.

До чужого монастиря зі своїм статутом не ходять (або) не лізуть. Означає, що у гостях (наприклад) підкоряються заведеним там правилам, порядкам та звичаям.

в чужий монастир зі своїм статутом не ходять - Порівн. Тобі, мій друже, не слід було не в своєсправа потикатися, до чужого монастиря зі своїм статутом...