Тут ні чого не вдієш

Переклад контекст "нічого не поробиш" з російською на англійську від Reverso Context: з цим нічого не поробиш,... .

Вам нічого не вдієш з тим, ким ви є насправді. Ви не будете робити з тим, хто дійсно є. Тут нічого не вдієш.

Нічого не вдієш, — заперечив Кіт. — Усі ми тут не при своєму розумі — і ти, і я! — Звідки ви знаєте, що я не в своєму розумі? - Запитала Аліса.

Переклади в контексті "ТУТ НІЧОГО НЕ РОБИШ" з російської на англійську. Тут ви знайдете багато приклад...

Жаль солдата – тямущий, випадково сюди потрапив, – але тут уже нічого не вдієш. · Вона не зі зла, це точно, але така вже вона є і тут нічого не вдієш.

Anyway, там немає, я може запустити. Тут нічого не вдієш, відразу все закінчується. What's over? Тут нічого не вдієш. I...

Найкращі переклади слова "нічого не поробиш" англійською: це може бути, але не може бути, це Lombard Street до China orange.

напевно, тут нічого не поробиш переклад.... probably nothing can be done here. перекладається, будь ласка, зачекайте. Результати (англійська) 2:[копія].

Аліса в країні чудес. — Нічого не вдієш, — заперечив Кіт. — Усі ми тут не в своєму розумі — і ти...

Тут нічого не вдієш, крім як спокутувати його гріхи. Нічого не вдієш. як частину Товариства Душ було замінено Каракурою. Ну а якщо купідон розбитий вщент і...

це справа зникла, безнадійна; тут нічого не вдієш. "Ihr seid vernagelter als eure Kisten", sagt Bessel und erhebt sich. "Komm, Heinrich, hier ist...

29.07.2018 — На що мені божевільні? - сказала Аліса. — Нічого не вдієш, — заперечив Кіт. — Усі ми тут не в...

Льюїс Керрол, "Аліса в Країні Чудес". — Нічого не вдієш, — заперечив Кіт. — Усі ми тут не при своєму розумі — і я, і ти, інакше б...

Текст пісні "Нічого не вдієш", Юрій Черкашин....Я на причалі, наче в океані, Стою, ніби щось тут забув. Намокли лежаки і збилися в зграї І...

Нічого не вдієш, — заперечив Кіт. — Усі ми тут не в своєму розумі, і ти і я. — Звідки ви знаєте, що я не в своєму...

Тут уже нічого не вдієш, давай, пішли! There's nothing to be done here, let's go, let's go! Це дуже неприємно, але нічого не вдієш.

Ласкаво просимо до Wonderland!

- Нічого не вдієш, - заперечив Кіт. - Усі ми тут не в своєму розумі – і ти, і я. - Звідки ви знаєте, що я не в своєму розумі?