Ти серйозно так вважаєш

Переклад контекст "ти серйозно вважаєш, що" з російською англійською від Reverso Context: Клер, ти серйозно вважаєш, що цей хлопець був мертвий ще до цього.

Ні, що ти серйозно вважаєш, що ми будемо в Англії. Те, що ви думаєте, що він back to England. …У нас все далеко не так серйозно, як ти вважаєш.

Переклади в контексті "ТИ СЕРЙОЗНО ВВАЖАЄШ" з російської на чеську.... Очевидно, ти вважаєш, що я сприймаю все не так серйозно, як маю.

Переклад «Серйозно, ти так вважаєш» латиською мовою: — Російсько-латиський словник.

Якщо ти серйозно так вважаєш, то дегенерат. Мем Ти ж цілком розумна особистість т. Якщо ти серйозно так вважаєш, то ти дегенерат., Мем Ти ж цілком...

A launderette, are you serious? Ти серйозно вважаєш, що це відповідає стандартам вашого попередника? Do you seriously think this is up to the...

Так що, у вас немає думок, я правильно розумію? Відповісти... ти серйозно вважаєш що за наявності VK,OK і тому подібних Yandex не знайдеться...

Я так розумію, ти не надто віриш у спосіб приманювання мух на мед, але ти серйозно вважаєш, що зможеш наловити їх, витончено насміхаючись з них?

Іноді ти перебиваєш людину, бо вважаєш, що вона не має рації у своїх судженнях і… Що робити, якщо в житті з'явилися серйозні труднощі та проблеми?

Найскладніший баттл для тебе, як судді, так і учасника? - Які ти вважаєш експерименти у своєму житті/танці головними? Головні трансформації?

Так. Тому що так влаштовано суспільство. Ти вважаєш, що суспільство влаштоване ідеально?...

ви так відчайдушно спростовуєте очевидний факт, що нове хало застаріло навіть не встигнувши… Ну ти серйозно вважаєш, що мультиплеєр хало, це те, що всі чекали?

Щоб ти одразу так не лякався, зауважу, що масштаб нашого бажання отримати штамп у паспорт, а тебе в чоловіки сильно перебільшено. Хоча, звичайно, це зовсім не...

Ти так не вважаєш?... А якщо серйозно: твоя сім'я останніми роками живе на півдні Мюнхена, тоді як ти граєш у "Дармштадті" і...

Ти так вважаєш? Гайдар у ці роки вже полком відрядив! Коли ж серйозно думати? У «полтинник», чи що? - У 25 думаєш про особисте життя…

Mabel, do you seriously think that your random crush of week is more important than uncovering the mysteries of this town? Ти серйозно вважаєш, що я...

"Дана, ти серйозно вважаєш, що Анетта била маму?" -Дмитро Борисов здивований поворотом у справі про смерть Валентини Легкоступової. Нехай кажуть.

стануть ставитися до тебе серйозно. І це ставлення може бути надов-... крутий компанії (в яку ти так прагнеш потрапити, щоб бути кру-.

Президент України: Якщо ти живеш у Донбасі і вважаєш себе російською,... Звичайно, ти злився, злидні броди завжди так роблять колись серйозний...

Ти серйозно так вважаєш? – Ми не створені одне для одного, – бурмочучи. Венді знову пирхає: - Ну, у мене з цього приводу інша думка. – Ох, ти й справді...