Ти не настирливий

Настирна ти яка! Софронов, Серце не прощає. [Андрій:] А Вадька, негідник, всі іспити склав. Такі, як він, вони, знаєш, настирливі.

Настирний капітан, хазяїн. Я думав: шугану його — більше не поткнеться, а він пре. Марк Борозін, «Випробування морем» // «Техніка - молоді»», 1974

А Ви - настирливий малий, га? You're go-getter, aren't you? Я не була б тут, якби не настирливий лікар, який змусив мене зіткнутися з реальністю.

[Топіліна:] Коней бережете, а до людей як ставитеся? [Ольховатів:] Знову за своє… Гаразд, дам [коней]. Настирна ти яка! Софронов, Серце не прощає.

Найбагатші люди зазвичай боввані. Один такий якось запитав мене: «Якщо ви такий розумний, що ж ви не розбагатіли». Я відповів: «Якщо ви такий багатий,...

Хлопче, а ти настирливий! Boy, you are nosy, huh? Ти ж знаєш, який він настирливий старий хрич. You know what a nosy old bugger he is. Вибачте, я не надто...

Послухайте, ви, настирливий аспірант, - примружився на нього Андросіашвілі, - скільки ви можете за один присідок з'їсти віконних шпінгалетів?

Настирні мухи не дають спокійно поїсти, але ви все-таки думаєте про подорож по роздоллям, порослим чагарником — тепер ви отримали якусь виставу...

{Топіліна:} Конейбережете, а до людей як ставитеся? {Ольховатов:} Знову за своє… Гаразд, дам {коней}. --- Настирна ти яка! Софронов, Серце не прощає.

Ти завжди такий настирливий? Are you always so pushy? Він настирливий. He's tenacious. Я не настирливий. I'm not pushy. Та й ну. Ох, який настирливий.

Чи чекав ти, що БК «Зеніт» виявить інтерес до твоєї кандидатури? - Взагалі ні, але тільки-но дізнався, що є така пропозиція,...