Thin переклад ідіоми

Приклад: My sister has been spreading herself too thin lately і не пристосовується дуже багато хто. Моя сестра останнім часом надто розкидається,...

Ідіома: wear thin. 1. стоншуватися, ставати тонким; 2. виснажуватися, закінчуватися, вичерпуватися. Приклад: Silver dollar began to wear thin after it...

spread oneself too thin - переклад ідіоми: займатися надто багатьма справами одночасно; розкидатися, розпорошуватися; одночасно взятися за дуже багато...

Переклад контекст "through thick and thin" з англійської на російську від Reverso Context:

Переклад контекст "spread ourselves too thin" з англійської на російську від Reverso Context: we must not spread ourselves too thin; and.

thin переклад: тонкий, худий, рідкий, нечисленний, рідкісний, розріджений (про повітря), розбавляти... Ідіоми. wear thin. thin. verb [T].

Переклад ідіоми vanish into thin air / disappear into thin air,... Переклад ідіоми wear thin, значення виразу та приклад використання Ідіома: wear thin...

Ідіома: spread oneself too thin Переклад: розкидатися, звалити на себе занадто багато, намагатися.

spread oneself too thin - значення ідіоми та приклад її використання.... Never try to spread yourslf too thin if you want to accomplish much. Поділитися:.

переклад thin з англійської на російську від PROMT, як thin як rake, be thin on the ground, become thin, транскрипція, вимова, приклади перекладу,...

Тлумачення Переклад. 1 spread yourself too thin... Англо-російський словник ідіом та фразових дієслів > spread oneself too thin. 3 spread oneelf thin.

spread oneself too thin - значення ідіоми та приклад її використання.... Переклад російською мовою. намагатися робити занадто багато одночасно...

Через те, що ідіому неможливо перекласти дослівно (втрачається сенс) часто виникають труднощі перекладу та розуміння. Як thick as thieves.

Англійсько-російський переклад ON THIN ICE. на тонкому льоду; на лезі бритви; у дуже небезпечній ситуації. English-Russian dictionary of idioms.

finely · flimsy · wispy · delicate · fragile · emaciated · skinny · lank · svelte · lithe · lean · slender · sparse · bony · scraggy · scrawny · slim · to...

The muffs for sex will find us on their own; But hearts for love—thin on the ground, I tell you! What's that? You say you've already found one?

Ідіоми, як правило, не слід розуміти буквально.... On thin ice, Умовно. Якщо ви припуститеся ще однієї помилки, будуть проблеми.

Переклад 'thin excuse' з англійської на російську та багато інших перекладів за допомогою безкоштовного онлайн словника.

Переклад слова thin, американська та британська вимова, транскрипція, словосполучення, однокорінні слова, приклади використання.

Переклад та визначення слова Thin: Великий англо-російський словник, Англо-російський науково-технічний словник та інші словники. Ідіоми зі словом Thin.