The matrix has you перекласти

Тема повідомлення: matrix has you. Питання, скоріше до знавців фільму… Ти в руках Матриці (офіційний переклад) Матриця тебе має (Гоблінський переклад).

The Matrix has you». Але якщо почати самостійно, дослівно і без натяку на літературну правильність перекладати останню фразу,...

the matrix has you[ред. код] · Дякуємо за цікаву інформацію · Цитата: "Професійний перекладач перекладає не слова. · Цитата: "Саме тому, наприклад,...

Сюди пишемо цитати та репліки з фільмів та їх правильний переклад:... Головна проблема з перекладом знаменитої фрази "The matrix has you".

Переклад matrix has you переклад на російську Сори, другий фільм не дивилася, перший не вразив. Але відчувається, що ви тільки що з перегляду додавання від.

[Архів] The Matrix has you Вільне спілкування.... Однак нас на курсах вчили, на прикладі пісень, що переклад пісні Білз - це зовсім НЕ...

The matrix has you» («Прокинься, Нео. Матриця забрала має тебе») — провідна фраза фільму, яка висвічується перед головним героєм, коли той спить за...

Переклад контекст "the Matrix to" з англійської на російську від Reverso Context: to the matrix.... It would mean losing control of the Matrix to you.

Пройшло більше 20 років від часу виходу першої «Матриці»! Тепер, коли всі усвідомили, як летитьчас, невідворотно наближаючи нас.

Можна сказати, що спільнота прийняла цю модель, більше того — багато хто почав її використовувати. Вже давно на різних майданчиках обговорюється...

The Matrix has you…... Важливим є переклад слова mind: розум, розум, розумові здібності, інтелект, розум, пам'ять, настрій, стан духу,...

Unfortunately, не одне може бути, що The Matrix is. Ви маєте на увазі це для вас. Далі розумні фрази. Більшу їхню частину каже...

матриця - переклад на англійську. matrix. plates. array. shield matrix. energy matrix...

Have you ever had a dream that you were sure був real.... That the Matrix може не бути. Матриця не відчинить тобі, хто ти.

matrix has you, neo - пост пікабушника HAPKOLlJA. Коментарів - 17, збережень - 2. Приєднуйте...

Чи маєте ось ці пісні, що називається The Matrix? DANA: All set! Джейзеф: Ти дивився фільм "Матриця"? Все готове! Копіювати. I have to get my instruments of...

The matrix has ripened, i.e. filled with information and energy, мультфільм, і артист, який створив цей rebus з п'яти зображень, played the...

With the new P8000 Tabletop line matrix printer, you gain maximumuptime, низька повна вартість власників і знижений носій в невеликий footprint [...].

The matrix has you! Одна з найпотужніших за психологічним... Оскільки правильний переклад цієї фрази звучить так: Чої: Ти мене врятував.

"Matrix has you" - цитата з художнього фільму "Матриця" ("The Matrix", 1999), буквальний переклад означає: "Матриця володіє тобою", переклад у фільмі:...