Англо-Російська Словник - Словники в'язальних термінів

21 лист. 2016 р. - Терміни. 3. 3-needle joining technique: зв'язування разом двох полотен... 2-х петель: зняти на лев спицю 2 петлі, як при лицьовому в'язанні,...

Далі

Переклад термінів в'язання - Підказки

Переклад з англійської мови на російську спеціальних термінів для схем в'язання спицями та гачком.

Далі

Переклад англійських термінів в'язання. - Країна Мам

K-B (knit stitch in row below) Лицьова спущена: ввести спицю в петлю нижнього ряду, пров'язати її лицьовою, а потім скинути з лівої спиці разом з верхньою...

Далі

Переклад шаблонів. Англійські терміни - В'язання спицями

Англомовний інтернет містить безліч шаблонів для в'язання англійською мовою. І, якщо Вам сподобалася модель, а Ви не можете зрозуміти схему в'язання,...

Далі

Переклад в'язальних термінів - Енциклопедія в'язання

англійська: Спиці. yarn to back of work – YB, ytb – нитка за роботою. 3-needle joining technique – зв'язування разом двох полотен третьою спицею.

Далі

В'язання

умовні позначення в'язання спицями англійською мовою: 2 тис зображень знайдено... Англійські позначення в'язання гачком та загальні терміни в'язання.

Далі

Словник в'язальних термінів. Спиці - Гарбуз: в'язані.

19 бер. 2017 р. — Ви можете самостійно перекладати описи в'язання іграшок спицями з англійської на російську мову використовуючи перекладачі онлайн,...

Далі

Англо-російський словник термінів з в'язання - Ярмарок.

5 лют. 2012 р. - зняти 1 п. як осіб. Slip(ped) stitch. зняти петлю (знята петля) – спиці. Slip stitch (sl st). напівстовпчик без накиду - гачок [закріпна...

Далі

Переклад термінів в'язання: 5 мов, зручний пошук.

16 Грудня. 2020 р. - Таблиці перекладу термінівв'язання гачком з англійської, німецької, іспанської,... В основному для в'язання гачком, для спиць небагато.

Далі

В'язання. Переклад в'язальних термінів та умовні...

6 лют. 2012 — Будьте уважні, шукайте потрібну мову. ==================== англійська: ==================== Спиці yarn to back of work – YB ,...

Далі

Англо-російський словник абревіатур та скорочень.

Абревіатури та скорочення, що стосуються в'язання на спицях... Відповідність англійських та американських термінів. англійська, американська, російська.

Далі

Американські та англійські терміни для в'язання гачком.

29 травня 2012 р. — Штука в тому, що один і той же термін, наприклад Double Crochet,... в термінах в'язання гачком в американській та британській англійській,...

Далі

Переклад/розшифрування термінів в'язання

rev st st - виворітна панчішна в'язка - виворот. reverse sc - рачний крок. RH - права спиця rnd(s) - круговий ряд, в'язання по колу - Кр.ряд. RS —...

Далі

Переклад умовних позначень у в'язанні з англійською мовою.

Трохи складніше шкарпетки та рукавички, там додається термінологія в'язання п'яти та великого пальця. Ну і тільки потім я почала перекладати пуловери спицями та сукні.

Далі

Словники в'язальних термінів (англійська, іспанська...

Знайшла схемку... а вона португальською)). Може, кому ще знадобиться: Iš prancūziškų terminų: Aig. - aiguille - спиця aig. aux.

Далі

Англо-російський словник термінів в'язання - Rukodelkino...

Англо-російський словник термінів по в'язанню: all - всеalt – alternate...

Далі

лицьова петля - з російської на англійську - Словники та...

В'язання РУЧНЕ - один з видів рукоділля, виконується спицями або гачком.... Словник-довідник термінівнормативно-технічної документації

Далі

Англійські позначення в'язання гачком та загальні...

27 квіт. 2012 р. - Англійські позначення в'язання гачком та загальні терміни в'язання англійською. Переклад російською мовою. Будьте уважні під час читання, звертайте...

Далі

Як перекласти схему в'язання з англійської на російську

27 серп. 2017 р. - на спиці, перевести їх на їжу спицю і пров'язати разом за задню стінку. Як перекладати іноземні описи та терміни з в'язання? Опубліковано.

Далі

Як в'язати за описами іноземною мовою

6 лист. 2013 р. — Правильно і зворотне: можна в'язати за англійськими описами,... видав вам саме в'язання, робіть зв'язку з knit (спиці) або crochet (гачок).

Далі