Текст ЄДІ. В.В. Набоків. Тема: Обивательство. - Рустюторс
Текст ЄДІ. В.В. Набоків. Про обивництво. (1) Обиватель - явище всесвітнє. (2) Воно зустрічається у всіх класах та націях. (3)Англійський герцог може бути...
ДаліПроблема обивательства. За В. В. Набокову - Твори ЄДІ
Ось вони, щирі обивателі! Таким чином, обиватель — це людина вульгарна, обмежена, яка прагне тільки матеріального благополуччя. Текст В. В. Набокова...
ДаліЯк улаштовані тексти Набокова - Arzamas
Чим Набоков схожий на Бога і які ігри він любить грати.... Як влаштовані тексти Набокова. Чим Набоков схожий на Бога і які ігри він любить грати.
ДаліБитов А.: Смерть як текст – Володимир Набоков
Володимир Набоков – сайт про творчість автора. Твори, фотографії, біографія, критика, публіцистика, спогади та інші матеріали. Поточний текст...
ДаліТекст пісні Vladimir Nabokov (Володимир Володимирович Набоков)
тексти пісень Vladimir Nabokov з перекладами: У кришталеву кулю укладені ми були..., Розстріл, Будь зі мною прозоріше і простіше..., На чорний оксамит лист...
ДаліНапишіть твір у форматі ЄДІ. Із двома аргументами. Текст...
Текст Набоков: «Обиватель — всесвітнє явище. Воно зустрічається у всіх класах та націях. Англійський герцог може бути настільки ж вульгарним,...
ДаліГерой, автор, текст у романістиці В. Набокова тема дисертації та...
Колотньова, Лариса Іванівна. Герой, автор, текст у романістиці У. Набокова: дис. кандидат філологічних наук: 10.01.01 – Російська література. Вороніж. 2006.
ДаліБіографія та особливості стилю - Level one
«Ідеальнийчитач – перечитувач», – любив каже Набоков. ❌ Набокову огидна моралістика, літературна проповідь, ідеологічні тексти,...
Далі6 питань про те, як читати «Лоліту» Крейда
На момент першої американської публікації «Лоліти» Набокову було 57... Набоков неодноразово говорив, що російською мовою текст «Лоліти» і...
ДаліБерлін як текст у метаромані В.В. Набокова та Е.М. Ремарка
Берлін як текст у метаромані В.В. Набокова та Е.М. Ремарка автореферат та дисертація на тему Література народів країн зарубіжжя (із зазначенням конкретної...
ДаліХороший текст - Недолугий шлях до Набокова О сьомій годині ранку.
Боязкий шлях до Набокова О сьомій годині ранку рука урочисто робила заголовок, очолення сторінки, і надовго зупинилася... Нинішньої глибокої ночі,...
ДаліДо питання перекладацькому буквалізмі В.В. Набокова
«Працювати таким чином із текстом – це чесне та приємне заняття, коли текст є визнаним шедевром, кожну деталь якого потрібно правдиво перекласти на...
ДаліЛаура та її оригінал - Вікіпедія
«Лаура та її оригінал» (англ. The Original of Laura) — незавершений роман Володимира Набокова... текст роману (138 бібліотечних карток, якими користувався Набоков)...
ДаліПоет - Набоков. Повний текст вірша - Культура.РФ
Читати повний текст вірша - Поет. Серед обвуглених руїн, серед принизливих могил... Про себе Володимир Набоков говорив: «Я американський письменник,...
ДаліБатьківщина - Набоков. Повний текст вірша - Культура.рф
Читати повний текст вірша - Батьківщина. Коли з батьківщини дзвенить нам найсолодший, але лукавий слух,
ДаліНабоков – перекладач та викладач російської літератури
Точніше, не переклав, а переписав заново, оскільки він завжди враховувавсприйняття тексту читачами та при створенні версії іншою мовою часто змінював імена...
ДаліЛітературні тексти та їх мова vs кількісні, корпусні та...
2020 року учасники проекту перевіряють, за якими виданнями найкраще звіряти тексти Набокова, складають велике комп'ютерне склепіння його...
ДаліНабоківський корпус - Полиця
вносить до текстів уточнення, складає бібліографічні довідки та примітки дослідник та перекладач Набокова, редактор та укладач...
Далі