Свистіти грошей не буде звідки фраза

Чому так кажуть: "Не свисті, бо грошей не буде"?

8 відповідей на запитання - Звідки взялося вислів "Не свисті - грошей не буде"?

Цей вислів походить від моряків. Коли в плаванні наступав штиль, то члени корабля свистели, ніби закликаючи вітер, щоб він надув вітрила. А...

Не свисті - грошей не буде... Існує кілька версій походження цього забобону.... Коли у плаванні наступала безвітряна, штильова погода...

Але якщо ви засвистите в будинку у росіян, то ризикуєте викликати як мінімум роздратування. Вам відразу скажуть: «Не свисті – грошей не буде!» На Русі...

Анатолій Д: а у вашому перекладі це звучить так "Свисті, не звести, а грошей не буде" Думаю, що краще залишити "Stop whistling or you won't have money". це...

Відповідь: найімовірніша версія – від розбійників. Вони були єдиними, хто свистів. Тут важливо відрізняти свист (лихий-удалий-гучний) від...

Хто це вигадав?! Я не можу не свистіти, а наявність грошей не залежить від свисту).

Як з'явилася прикмета "Не свисті в хаті - грошей не буде"?... наприклад, тут спочатку сенс фрази був зовсім іншим: Не свисти,...

завжди кажуть: не свисті - грошей не буде, пояснить хто-небудь, що це за маячня?)))

Не свисті в будинку - грошей не буде (прикмета) - (Прикмета): значення, першоджерело та походження, приклади застосування.

звідки пішов вислів "якщо свистітимеш - грошей не буде"?... Саме "сечовий податок" і є джерелом безсмертної фрази: "non olet..."

Якщо хтось надумає в домі російської людини посвистіти, їй одразу нагадають, щоб свистіти припинив, бо прикмета така давня є...

Багато хто схильний до забобонів неусвідомлено, і редакція AdMe.ru не є винятком.... Багато хто чув на свою адресу фразу «Не свисті – грошей не буде».

Або звідки виникла ця фраза: "Не свисті, грошей не буде!" Останнє мене особливо інтригувало, бо я ніколи не розумів,...

Деякі тварини також здатні видавати свист. За допомогою свисту можна виконувати мелодії; у цьому випадку говорять про художній свисток. Художньому...

Кожевников, 487 ДІБДР І лише працівники ДІБДР спростовують фразу «Не свисті, грошей не буде». Вальтер, Мокієнко 2005, 129 ГІГІЄНА Гігієна вчить,...