Сутності що це переклад

Така сама сутність реформи Ради Безпеки. Це є дуже важливим аспектом Security Council реформ.

Макроекономічна політика - це, по суті, лише засіб досягнення мети, а чи не самоціль. Macroeconomic policies є неодноразово лише засобами до кінця, і...

essentialia constitutiva) - це невід'ємна якість, без якої предмет неможливо осмислити. Сутність предмета виявляється у його визначенні. У просторіччі...

Actually it meant no changes in his arrangements to do that, because he had booked no rooms and taken no tickets. По суті, в цьому не було нічого...

Це, власне, і є суть TED. It's like the essence of TED. volume_up · fact {іменник}. сутність (...

Для покращення цієї статті бажано: Додати хоча б один переклад для кожного значення до секції «Переклад»...

Сутність життя. Сутність відкриття. Сутність твору. □ — Я тепер усе це коротко тобі передаю, так би мовити, лише одну сутність.

Тлумачення Переклад. Сутність. Цей термін має й інші значення, див.... сутність (як істотна ознака — лат. essentialia constitutiva) — це...

по суті. Тлумачення Переклад. по суті: по суті – virtually. Російсько-англійський словник біологічнихтермінів. — Новосибірськ: Інститут Клінічної...

The essence of love is unselfishness. По суті, кохання – це відсутність егоїзму. Це була хороша love-letter, що є для себе, це...

Таке відмежування необхідне для теорії перекладу не менше, ніж для будь-якої взагалі теорії. Крім того, воно дозволить ширше, без упередженості оцінити можливі...

таке переклад, які його найбільш характерні та суттєві ознаки, де проходить грань між перекладом та суміжними видами мовної.

Перекласти ні той термін, ні цей, строго кажучи, не виходить, але можна за змістом передати значення. Що таке акциденція? Це якась випадкова, яка...

Переклад «сутність-це» латиною: «essentia est» - Російсько-латинський словник.

But we can't change who we are. And the sooner you accept to, the better off your game and your life will be. Це позбавляє тебе твоєї чоловічої сутності.

Пітер Пін-Шен Чен, російський переклад його статті 'Модель "сутність-зв'язок" - крок до єдиного подання даних' опубліковано в журналі "СУБД" № 3 за 1995 р. [...

У СУТНІСТЬ - у сутності нареч. Уп. як вступне словосполучення, висловлюючи головне, основне, що характеризує кого-л. або що-л.; фактично,...

Матеріал підготувала Є. В. Попелишева. Переклад – це точне відтворення оригіналу засобами іншої мови зі збереженням єдності змісту та стилю.

Що таке переклад? § 1. Визначення перекладу. Сутність перекладу. У повсякденному, непрофесійному розумінні дати визначення перекладу досить просто.

Дефініція - це один спосіб того, як не осягнути сутність романтичного. Інший спосіб — це об'їзд сутності романтизму, коли зі зручності відмовляються...