Sustainable development перекладається як стійке

Partnership on water for sustainable development and health-related assistance. Партнерство з водних ресурсів на користь сталого розвитку та надання...

Світові господарі також можутьне реалізувати sustainable development agenda. Порядок денний у сфері сталого розвитку неможливо реалізувати силами...

Приклади перекладу, що містять „sustainable development“ – Російсько-англійський... На Конференції Організації Об'єднаних Націй зі сталого розвитку,...

Ми пам'ятаємо про ту майстерність, з якою він справлявся зі своїми обов'язками як Голова Комісії зі сталого розвитку. Poverty alleviation is...

Подаємо вам короткий екскурс в історію та переклад поняття “sustainable development”, щоб розставити деякі точки над i.

в галузі сталого розвитку, прийнятих у 2015 році ООН і закріпле-... Sandelin S. Sustainable development goals and tools for companies.......... 34.

Допоможіть перекласти.sustainability of public debt.... слову “sustainable” у виразі “sustainable development” (“стабільний розвиток”) немає...

Цитується: 6

Затверджений комісією термін «стійкий розвиток» (sustainable development) та йогопояснення через зв'язок поколінь широко використовується по...

Тут ми можемо буквально побачити стійкість. volume_up · сталий розвиток {порівн.} sustainability (також: sustainable development).

В даний час термін «стійкий розвиток» (Sustainable development) є терміном «sustainable development» і прямий переклад на російську мову.

Термін "стійкий розвиток" є найбільш загальноприйнятим перекладом англійського словосполучення "sustainable development". Слово «sustainable» перекладається.

Цитується: 4

Королівська премія за сталий розвиток (державна нагорода в... екологічність (sustainable( of economic development, energy sources, etc.))...

Це досить ємне поняття пропонують перекладати як "стійкий розвиток". Мені здається, що такий переклад надто вузький.

sustainable переклад: стійкий , не завдає шкоди навколишньому середовищу, і внаслідок цього здатний... sustainable development/growth.

до формуляру і implementation policies and plans for sustainable energy development using ESCAP guidelines and training materials [...].

Слід зазначити, що у перекладі російською мовою терміна sustainable development кількавтрачається багатогранність цього поняття,...

sustainable economic growth — стійке економічне зростання ecologically sustainable development — екологічно стійкий розвиток

переклад та приклади використання Англійська мова... Комісія зі стійкого розвитку на.