Переклад "Сторони договору" англійською - Reverso Context

Переклад "Сторони договору" на англійську. party to the treaty. the parties to the contract. parties to a treaty. the parties to a...

Далі

Переклад "Сторона договору" на англійську - Reverso Context

Переклад "Сторона договору" на англійську. Сущ. party to the contract. treaty...

Далі

Сторона договору: переклад на англійську, синоніми, антоніми.

Але знайдемо це: Treaty on Non-Proliferation of Nuclear Weapons, which is the most widely adopted arms control treaty in history with 190 signatories,...

Далі

СТОРОНА ДОГОВОРУ переклад з російської на англійську, translation...

Російсько-англійський переклад СТОРОНА ДОГОВОРУ. f side. party. Російсько-англійська словник WinCept Glass. Russian-English WinCept Glass dictionary.

Далі

Переклад Сторона договору Англійською - Tr-ex

Тут ви знайдете багато прикладів перекладів, що містять "СТОРІН ДОГОВОРУ" - російсько-англійський переклад та система пошуку по мільйонах російських перекладів.

Далі

сторони договору - Переклад на Англійську - приклади

(c) Це є authenticated by parties to contract of carriage. Розірвати договір можуть лише сторони договору. Лише Parties до контракту може бути...

Далі

сторона за договором – переклад на англійську - з російської - Промт

переклад сторона за договором з російської на англійську від PROMT, транскрипція, вимова, приклади перекладу, граматика, онлайн-перекладач та словник PROMT.

Далі

Переклад "сторони договору" англійською - Rutoen.com

Переклад у контексті. англійська, російська. Invert selection. англійська, російська. Переклад "сторони договору" англійською мовою:

Далі

CONTRACTS FOR THE PROVISION OF GOODS - UNGM

«Нижче наводиться безкоштовнийпереклад англійського тексту Загальних положень та умов... «Підрядник» - це сторона, з якою ФАО укладає договір на постачання...

Далі

договір доручення - з російської на англійську - Словники та...

Договір доручення — (англ. contract of agency) у РФ цивільно-правовий договір,... договір доручення — Договір, за яким одна сторона (повірений)...

Далі

Договір - переклад на англійську з прикладами - WooordHunt

Варіанти перекладу слова 'договір' з російської на англійську - contract, agreement, treaty, pact, arrangement, compact, covenant, term, у словнику WooordHunt,...

Далі

з російської на англійську з прикладами - Contdict.ru

Переклад "сторони договору" англійською мовою: "parties to the agreement" - Російсько-англійський словник.

Далі

Multitran dictionary

а якщо сторони договору, то на одній стороні, на іншій стороні. Причому ця конструкція ні в російській, ні в англійській комах не відокремлюється.

Далі

Переклад договорів - оформимо в 2 колонки, покажемо приклади

Переказ договору виконується швидко: до 30 сторінок/день. Оформимо переведену угоду на ваш смак. Існують юридичні перекладачі для всіх основних мов.

Далі

особливості перекладу договорів з англійської - Wiki English

Переклад назв сторін договору. Насправді це правило перегукується з першим. Назви сторін повинні мати чіткий переклад,...

Далі

діючий на підставі»? БЛОГ LEGAL ENGLISH

Як правильно перекласти юридичний термін "що діє на... В англосаксонському праві повноваження представників сторін договору на його...

Далі

Як перекласти "з третього боку" у договорі? - Місто перекладачів

Шановні колеги, у преамбулі багатостороннього договору (RU-EN) зустрічається "Компанія А.... з одного... Хто знає адекватний переклад?"

Далі

Як укладати контракти англійською мовою Englishdom

які не залежать від обох сторін (таких як кінець світу). Крім основних дат та обумовлених термінів у договорі прописується схема дій,...

Далі

Зразок перекладу договору – юридична тематика

договір Мова оригіналу: російська Тематика: юридична Оригінал Переклад 1 ПРЕДМЕТ... Сторони мають право в будь-який час продовжити термін дії Договору.

Далі

→ сторона в договорі, переклад на англійську, приклади пропозицій

Як "сторона в договорі" до англійської: contractor. Контекстний переклад: "сторони у договорі" ↔ “parties to a contract”

Далі