Спробувати свої сили переклад

А тепер хоче спробувати свої сили, запустивши кіностудію. Now he wants to try his hand at running a movie studio.

Переклад "спробувати свої сили в" англійською. try his hand at. try out for. try your hand at. try their hand at.

Ти нарешті готова спробувати свої сили в лові судака? Ви нарешті готові до спроби вашого hand at catching some walleye? Я спробувала свої...

He fell in with the cultural elite of Catalonia і був спрямований до спроби його hand at filmmaking. Він каже їй, що їде до Парижа, і вони обоє погоджуються поїхати...

You said he could come try out with us today. Маєш на увазі спробувати свої сили в команді? Ви, хотіли б, try out for a team?

спробувати свої сили. спробувати свої сили. 21/5000. Визначити мову, Клінгонську (pIqaD), азербайджанську, албанську, амхарську, англійську, арабську...

Force dynamometrs в Odessa є хорошим для тих, хто любить до своїх фізичних сил. perepoloh.ua. І там вирішила спробувати свої сили в абстрактному...

Напишу лише портрет Софії та покажу йому, а там спробую сили на романі (Гончаров. Обрив).... ТлумаченняПереклад. Спробувати сили: ПРОБУВАТИ СИЛИ на чому,...

Подивіться тутпереклад на російську та транскрипцію вимови 'please try me for this... Дозвольте мені, будь ласка, спробувати свої сили на цій роботі.

І зараз більшість делегацій вже готові спробувати свої сили. And by now, most delegations stand ready to try.

Варіанти перекладу слова 'спробувати' з російської на англійську - taste it, у словнику WooordHunt,... зробити спробу, спробувати сили в чомусь.

Приклади перекладу, що містять „спробувати“ – Англо-російський словник і система пошуку... китайська компанія вирішила спробувати свої сили у випуску [...].

Студенти можуть спробувати свої сили у конкурсі перекладу “CLARIS VERBIS”... на другому щорічному фестивалі – конкурсі перекладу “CLARIS VERBIS”.

Запрошуємо до співпраці всіх, хто хоче спробувати свої сили у перекладі. Для недосвідчених перекладачів набір виготовляється на волонтерській основі.

Дивіться приклади перекладу спробувати у... менеджер групи Тоні Хіллер вирішив, що групі має сенс спробувати свої сили на Євробаченні.

перекладається велика кількість літературних творів (силами,... та письмового перекладача або спробувати свої сили в синхронному перекладі в парі...

Навіть якщо ви не є професіоналом у перекладі, мизапрошуємо Вас спробувати свої сили у нашому конкурсі. Ваші переклади допоможуть познайомитись з...

Я хотів би спробувати тебе · Мен сіни синамокчі Едім. Джерело. поскаржитися. Langcrowd.com. Хочете спробувати свої сили · Uz kuchini sinab kurmokchi.

​Кафедра теорії та практики перекладу щорічно організовує та бере участь у... і школярам можливість спробувати свої сили у перекладацькій майстерності.