Справа не варта свічок

Калька з франц. le jeu n'en vaut pas la chandelle; спочатку про гру в карти, ставки якої не покривали навіть вартість найдешевших свічок для...

А сам вислів «гра не вартий свічок» з'явився серед карткових гравців у ті далекі роки, коли ще й електрики в побуті не було.

Гра не стоїть свічок... Витрачені на щось зусилля ніяк не виправдовуються. Вираз прийшов до нас у ХІХ столітті з французької мови, зі словника картежників і...

Цей оборот використовують у значенні "справа не стоїть вкладених у нього сил, коштів, витрат". За походженням оборот "гра не коштує свічок"...

Гра не варта свічок — про справу, що не виправдала себе, заняття. Спочатку так говорили про виграш, який такий малий, що не окупає вартості свічок...

Звідки пішов вираз "гра не вартий свічок"?

справа не вартує витрат!... Гра не стоїть свічок – про невиправдану себе справу, заняття. Спочатку так говорили про виграш, який такий малий,...

гра не варта свічок - про справу, заняття, яке не виправдовує витрачених зусиль. Вираз з мовлення картярів, калька з французької. Спочатку говорилося...

Вимовляючи фразеологізм «Гра не коштує свічок», людина має на увазі те, що задумана справаневигідно, невигідно. Настав цей вислів у російську мову з...

Гра коштує свічок - означає, що справа себе виправдовує, і коштує витрачених на нього коштів. Спробуємо докладніше розібрати цей вираз,...

не варто, немає сенсу, немає сенсу, овчинка вичинки не варто, безглуздо, невигідний, https://sinonim.org/ недоцільно, немає розрахунку, нерентабельний...

Прислів'я Гра не вартий свічок.... будь-які засоби не виправдовуються отриманими результатами. Сенс висловлювання - справа не варта витрачених нею зусиль.

Ти маєш повне право сказати Артуру, що гра не варта свічок. Ви є добре, у ваших правах на тлі Arthur це не щастить.

Вимовляючи фразеологізм «Гра не коштує свічок», людина має на увазі те, що задумана справа невигідна, невигідна.

Визначення гра не коштує свічок Це фразеологізм. Він означає, що та справа, яку ти будеш робити/здійснюєш/здійснив безглуздо і...

Вимовляючи фразеологізм «Гра не коштує свічок», людина має на увазі те, що задумана справа невигідна, невигідна. Настав цей вислів у російську мову з...

Такого обороту я не очікував і не міг передбачити, що ця гра не варта свічок.... 1. експр. справа виправдовує себе, якщо її довести до результату (Вікісловник).

гра не коштує свічок... ⇒ the results, profits etc gained from doing sth. немає ефекту, ефекту, або expense involved: - the game isn't worth the...

Тепер же коли кажуть «гра не вартий свічок», мають на увазі справу, заняття, яке не виправдовує витрачених зусиль.