Spill the beans переклад ідіоми

Ідіома: spill the beans... Зразок: My friend promised not to spill the beans про мої плани to get married. Мій друг пообіцяв, що нікому не розповість про моїх...

Якщо ви "spill the beans", то це означає, що ви повідомили комусь щось перед тим, як було потрібно. Зазвичай це ненавмисний промах. But, even though no food...

Ідіома тижня: to spill the beans · Переклад: проговоритися, розкрити таємницю, видати секрет, розпустити мову · Приклад: He's spilled the beans.

My friend spilled the beans about my smoking though he had promised not to tell my Mom about it. Поділитися: ВКонтакте · Facebook · Однокласники · Мій Світ...

spill the beans... до let secret інформацією become known: We'll all be there at 6 for the surprise party – now don't spill the beans!

розкривати секрет або таємницю, розкрити або розговорити щось передчасно, проговоритися. Facebook. Вконтакті.

Spill the beans · Переклад: ця ідіома перекладається «розкрити секрет» або «зірвати сюрприз» (випадково або зі злим наміром, – ред.). · Стилістична...

[spill the beans] {v. phr.}, {informal} Для того, щоб скористатися деякими, це не може бути зрозуміло, що це. John's friends були going tohave a surprise party...

Ідіома: spill the beans Переклад: розповісти секрет, таємницю Приклад: My friend не заборонили spill the beans about my.

Spill the beans – Значення ідіоми · Дослівний переклад. Розсипати боби. · Смислове значення. Розсипати боби означає випадково чи передчасно...

If not, I'll буде м'яко сп'яти банти до Papa. Інакше, я просто проговорюся твоєму татку. Ваша grandmother willld kill me if I spill the beans.

Приклад вживання англійською мовою (пропозиція). My friend spilled the beans about my smoking though he had promised not to tell my Mom about it.

spill the beans ідіома переклад розповісти всю правду, проговоритися, видати секрет Mike was mean to his sister Diane. Just to get revenge on...

spill the beans - переклад ідіоми: Створити · Про нас Зв'язатися з нами Довідка FAQ Обмеження Політика конфіденційності Умови використання.

spill the beans (Ідіома, Англійська) - 9 перекладів (Іспанська, Німецька, Перська, Румунська,... Ідіоматичний переклад "spill the beans".

Веанси в перекладі з англійської - боби або квасоля. Із цим словом є ще кілька ідіом в англійській мові. • Ідіома: spill the beans

I'll tell you my secret, but don't spill the beans.... Відповідно до однієїз гіпотез, ідіома утворилася в англійській мові після перекладу...

Англійці вважають, що вислів "to spill the beans" (у перекладі "розсипати боби") прийшов із Стародавньої Греції, де городяни проводили голосування...