Sotto voce музичний переклад

У нотах часто застосовуються позначення для пояснення характеру виконання музичного... дзвінкого, звучного. sostenuto [состену́то] - стримано. sotto voce [со́то...

Sotto voce - музичний термін, що вимагає виконання напівголосно. На струнних смичкових інструментах таке ослаблення звуків досягається грою на струнах...

Переклад та визначення виразу "Sotto voce": Великий англо-російський словник,... also in a private manner

A а-ля; прийменники до, до, в, на кшталт Accelerando аччелерандо—прискорюючи Adagio адажіо—повільно Ad libitum пекло лібітум—за бажанням Agitato аджитато—збуджено Ais аіс—ля...

Sostenuto (состенуто) – позначення виразності: стримано; іноді позначення може і до темпу. Sotto voce (сотто воче) - позна...

Sainete (ісп. Саінете) - коротка вистава з музикою. Saite (нім. зайте) - струна... Sotto voce (іт. сотто вóчэ) – напівголосно

і близьким йому за значенням sotto voce (скорочено s. v.)... стосовно фортепіанної музики Бетховена), mezza voce відноситься до «звучань...

Переклад sotto voce з англійської на російську — sotto voce.... в piece повинен бути played softly, або sung в low voice, коли applied to vocal music.

sotto voce сотто воче впівголоса, стриманим тоном mezza voce меца воче впівголосаperdendosi пердендосі гублячись, зникаючи con spirito кон спіріто.

транскрипція та короткий переклад на російську мову. Словник призначений для учнів Дитячих музичних шкіл та музичних відділень.

Переклад. M.M. (кількість ударів за хвилину). ШВИДКІ ТЕМПИ. Prestisimo. Дуже швидко. 200... 208... sotto voce [cотто віче] - напівголосно.

Що таке темп, види темпів у музиці, італійські терміни темпів та характерів виконання музичних... sotto voce, напівголосно, тихо.

Solo – один) – виконання музики однією особою з акомпанементом або без акомпанементу (а капела). sonore. соноре... sotto voce. сото воче. напівголосно.

Sotto voce - напівголосно. Spiritoso – одухотворено. Staccato - коротко, уривчасто. Stanza – куплет. Strepitoso - голосно, галасливо. Stringendo — наполегливіше,...

Словник музичних термінів... Sostenuto - стримано; Sostenuto состенуто-стримано; Sotto сотто-прийменник під; sotto voce сотто воче - напівголосно...

Ви потрапили в рубрику музичні терміни, де ми обговоримо всі їхні поняття,... Sostenuto – состенуто – стримано, не поспішаючи; Sotto voce – сотто очей –...

Дізнайтеся значення найчастіше вживаних італійських музичних термінів.

перекладу дало результат якраз у дусі Малларме: звучання музики виявилося... оживають щось прозоро-співучими sotto voce у кількох солістів оркестру,...

Аbbassamento di voce (аббассаменто ді воче) - ослаблення звуку голосу...