Сонети не шекспіру

Не тому, що серце охололо. Ні, на мої уста кладе печатку. Моє кохання, якому немає межі. Тож нехай же книга говорить з тобою. Нехай...

Сонет 13 Не змінюйся, будь самим собою... Сонет 14 Я не по зірках про долю гадаю... Сонет 15 Коли подумаю, що мить єдина.

Сонети Шекспіра – це зібрання зі 154 ліричних віршів Вільяма Шекспіра ранньою сучасною англійською мовою, написані, здебільшого в 1592—...

Make thee інший self, для love of me, Те, що beauty still may live in thine or thee. Самуїл Маршак. Не лише найвпливовіший дитячий поет...

Сонети Вільяма Шекспіра про кохання... Надійніше, ніж мій безплідний вірш?... Твій ніжний вигляд повторити готові, Як не повторить кисть чи різець. Так життя виправить...

Топ-10 віршів · Не змінюйся, будь самим собою - Сонет 13 • 685 · Вже якщо ти розлюбиш – Сонет 90 • 260 · Про внутрішню красу – Сонет 54 • 206 · Її очіна...

Вільям Шекспір ​​(1564–1616). Сонети * (Пер. С. Маршак *). Сонет 1. Ми врожаю чекаємо від кращих лоз, Щоб краса жила, не в'яне. Нехай в'януть пелюстки дозрілих...

Читайте цікаві рецензії та відгуки читачів на книгу «Сонети»,... Шекспір ​​пише не лише трагедії, (Чи молилася ти на ніч, Дездемона),...

Четверта частина книги - це серйозні наукові дослідження, без яких не обходиться жодне видання, підготовлене в ІМЛІ. Вони присвячені...

Люблю сонети Шекспіра, бо не могла не купити цю книгу. Тим більше, що в мене багато книг із серії "Абетка-класика" - вони не мають ілюстрацій (не...

папір хороший, і переклад Маршака, і англійські версії сонетів. Але оформлення мені не сподобалось. Занадто великі поля, через це на текст і картинки...

Сонети Шекспіра у перекладах З. Я. Маршака - явище у російській літературі виняткове. Здається, з часів Жуковського не було чи майже не було іншого...

Сонети ходили в списках у колі близьких друзів, але Шекспір ​​чомусь не бажав їх публікувати ні під своїм ім'ям, ні анонімно (як це він робив з...

Я не хочу хвалити мою любов — Я нікому її не продаю! Про автора. Вільям Шекспір ​​(англ. William Shakespeare; 26 квітня 1564 року...

«СонетиШекспіра», видані 1609 року у Лондоні, містять авторського посвяти, а тексті – багато помилок. Вважається, що якби Шекспір ​​особисто...

Шекспір ​​пише не тільки трагедії, (Чи молилася ти на ніч, Дездемона), ці рядки вже в'їлися в мою натуру з дитинства, також у нього є прекрасні історії,...