Sondern auch порядок слів

Спілкові союзи, які впливають на порядок слів. Автор: Sofia , 09 Лип 2012... "не тільки... але і", "nicht nur... sondern auch", 6.

Wir fahren im Sommer sowohl nach Italien als (= wie) auch in die Türkei. – Ми поїдемо влітку і до Італії, і до Туреччини. Nicht nur…, sondern auch (не тільки…, а й…).

Ich spreche nicht nur Deutsch, sondern auch Französisch — я кажу... Звертайте увагу на порядок слів у додатковому реченні,...

Більшість творів не впливають на порядок слів. До них відносяться спілки: und, aber, auch, denn, oder, sondern. Die Eltern gehen in Theater...

Союзи в німецькій мові — іноді їх ще називають «зв'язувальні слова»...

Їхній spreche NICHT Spanisch, SONDERN Französisch. – Я говорю НЕ іспанською, А французькою. nicht nur _ sondern auch – не тільки _ але також:.

для зв'язку пропозицій) і тому не впливають на порядок слів у реченні,... nicht nur... sondern auch (не тільки... але і), sowohl... als auch (як...

Sowohl…, als/wie auch (як…, так і…) Meine Schwester spricht nicht nur Deutsch, sondern auch Englisch – Моя сестра говорить не тільки нанімецькою...

Їхній spreche nicht nur Spanisch, sondern auch Französisch.... тобто. порядок слів у реченні, що запроваджується відповідною частиною парного союзу,...

Вони є сполучним елементом і не впливають на порядок слів: Ich studiere Deutsch,... Наприклад: Ich studiere nicht nur Deutsch, sondern auch English.

aber – але. або з двох слів (парні спілки):. nicht nur... sondern auch - не тільки... але й sowohl... als auch - як... так і nicht... sondern - не... a

Все про вживання парних союзів у німецькій, порядок слів у... За своїм значенням союз nicht nur …, sondern auch … схожий із союзом sowohl … als auch …, але з...

Sondern ніяк не впливає на порядок слів у реченні та не займає жодного місця: Sie friert nicht, sondern sie hat Angst. - Вона не замерзає, а (вона) боїться.

Наприклад: Ich studiere nicht nur Deutsch, sondern auch English.... Відрізняються від спілок вони тим, що впливають на порядок слів у реченні - після союзних...

Спілкувальні союзи та союзні слова, що впливають на порядок слів у... читать далее

nicht nur … sondern auch - не тільки …, але і … entweder … oder - або …, або … bald … bald - то …, то…... Після союзів doch, jedoch порядокслів вагається:...

NB після спілок dann, deswegen, darum, deshalb порядок слів як у складнопідрядному реченні,... nicht nur... sondern auch, не тільки... але і.

Вони, таким чином, не впливають на порядок слів і завжди пов'язують один з одним головні... „Max war nicht nur in Brasilien, sondern auch in Kolumbien.

│Порядок слів Вживання Приклади Перелік усіх багаточленних спілок.... „Max war nicht nur in Brasilien sondern auch in Kolumbien.“ „weder… noch…