Снейп як перекласти

Ви збираєтеся на eye contact, і Snape не буде blinking. Северусе Снейпе, що ти тут робиш? Severus Snape, what are you doing here?

Переклад контекст "Северус Снейп" з російської на англійську від Reverso Context: Северус Снейп, що ти тут робиш?

Severus Snape, what are you doing here? Він був на Астрономічній вежі, коли Снейп убив Дамблдора...

Латинське слово "severus", від якого згодом походять давньоримські ім'я Severus і назва династії імператорів Severan, означає...

Переклад "Снейп" англійською мовою: "Snape" - Російсько-англійський словник.

Снейп не був, не є і ніколи не буде служителем Волдеморту. Існує не те, що Severus Snape це, був, або будь-хто був Сервісом Voldemort.

Harold Snape, Гарольд Снейп. hate Snape, Ненавиджу. I hate Snape, Ненавиджу. never belonged to Snape, не належала. Professor Snape, Професор Снег.

Російсько-англійський словник Гаррі Поттер (Народний переклад) > Снейп, Северус. 2 Поттер, Альбус Северус (Ал). Potter, Albus Severus (Al).

Впринципі це всім відомо) Росмен за це багато хто лаяв, а у Співак дурний переклад, але Снейп як в оригіналі). (відредагував(а): Учень школы.).

Пропоную обговорити 1) якому перекладу віддаєте перевагу особисто Ви? 2) чи може хтось порадити аматорський переклад, у якому дотримані хоча б класичні імена...

Переклад художньої літератури — одна із найскладніших галузей практики... У перекладі від «Махаон» він Северус Снейп (слава богам),...

(Snape, Severus) Северус Снейп - точний опис його імені лежить на сайті "Snape Shrine", Severus - від слова severe (жорстокий, злий).

Северус Снегг (оригінальне звучання прізвища - Снейп, англ. Severus Snape; 9 січня 1960... Перейти назад:

Severus Snape sa snaží Harryho zabit asi так, як se snaží zabit mě. Професор Снейп, а чи немає якоїсь можливості змінити дракона?

Переклад Snape російською мовою: Снейп - Німецько-російський словник.... Переклад "Snape". російською мовою: «Снейп». snape: Снейп · Severus Snape?

Снейп перекладу іспанською. 21 паралельний переклад. Професор Снейп, голова факультету Слизерін. Es el profesor Snape, director de la casa Slytherin.

Снейп перекладу англійською. 48 паралельний переклад. Професор Снейп, голова факультету Слизерін. Професор Snape, голова Slytherin house.

Северус Снейпхоче вбити Поттера? Severus Snape is trying to kill Me Harry Potter тільки про себе, як я trying to kill me.

Переклад "снейп" французькою мовою: "Snape" - Російсько-французький словник.

Безкоштовний переклад тексту онлайн. Технологія машинного переказу.... Ми вважаємо, що Снейп намагається його стягнути. Snape chce go ukraść. Джерело.