«Граматика» Мелетія Смотрицького Головний портал ...
Це «Граматика» Мелетія Смотрицького (1648, 1721) та «Арифметика» Леонтія Магницького (1714). Михайло Васильович Ломоносов називав ці книги «брамою своєю...
Граматика словенська Мелетія Смотрицького. - Rarus's gallery
У 1616 році вийшов у світ його переклад малороською мовою «Євангелія вчительного… отця нашого Калліста». «Граматика» складається з наступних частин: орфографія,...
Мелетій Смотрицький українською - Русский-Украинский Glosbe
Перевірте 'Мелетій Смотрицький' переклад на українську. Дивіться приклади перекладу Мелетій Смотрицький у реченнях, слухайте вимову та вивчайте граматику.
ЗМІСТ - ІСТИНА
зацію в граматиці Мелетія Смотрицького, де в порівнянні з... граматика церковнослов'янської мови, являючи собою переклад грецької.
Смотрицький
Складена Смотрицьким "Граматика словенська правильна синтагма" (видана в 1619 р. ... Смотрицькому ряд дидактичних прийомів викладу матеріалу: переклад...
Мелетій (Смотрицький) - Вікіпедія - Граматика
У 1616 році вийшов у світ його переклад церковнослов'янською мовою «Євангелія вчительного… отця нашого Калліста». «Граматика»[ред. редагувати код].
А К А Д Е М І Я Н А У К С С С Р Р Граматика Мелетія ...
Цитується: 3
Граматика Мелетія Смотрицького як предтеча росіян.
2017 ·
Початок граматичної традиції у московській державі
«Граматика» Смотрицького (ГС) зазнала впливу латинських граматик Елія Доната і Діомеда ...
«Граматика» Мелетія Смотрицького - Бібліотека Горького
«Граматика» Мелетія Смотрицького. У 1618-1619 pp. побачила світ книга«Граматики Словенські правильне Cінтаґма», яка стала основою церковнослов'янської...
МЕЛЕТІЙ СМОТРИЦЬКИЙ - це... Що таке МЕЛЕТІЙ ...
МЕЛЕТІЙ СМОТРИЦЬКИЙ (близько 1578 — 27 грудня 1633), українська та білоруська ... «Граматика» Смотрицького лягла в основу ряду наступних слов'янських...
мелетій глядицький - з російської на всі мови
Мелетій Смотрицький - обдарований південноруський вчений, син кам'янецького ... Русі. Упорядник першої докладної граматики церковнослов'янської мови (1619),...
МІФИ І ПРАВДА ПРО МОВУ ПЕРЕДКІВ. частина 2 - mihail_shahin
При мовній реформації (перекладі Біблії мовою білорусів та українців) наші ... Мелетій Смотрицький, білоруський та український просвітитель, автор виданої в ...
Граматика Смотрицького. DjVu - Борис Карлов
+ Граматика Смотрицького 1648 р., фрагмент ... окремі архівні документи про життя Смотрицького, друкувалися його твори в перекладі та в першотворі,...
Президентська бібліотека імені Б.М. Єльцина
Смотрицький, Мелетій Герасимович (1578–1633). Граматика. - Москва: Друкарський двір, 2 лютого 1648 [06.12. – 02.02.7156]. - 1 порожній, 1-63, 74-329,...
Граматика Мелетія Смотрицького – zurnalai.vu.lt
Мачерати) у доповіді “Граматика Мелетія Смотрицького: зразки та перспек- ... переклад давньоруського тлумачного канону на Великдень” Сергій Темчин (Литва, Ін-.
Відображення живої російської мови у московському виданні "граматики..."
видання "Граматики" М. Смотрицького. У цьому насамперед і полягає... Саме тому свій переклад вони попереджали словами: "чи як звичайнісіньке слово Слова..."
ІСТОРІЯ РОСІЙСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРНОЇ МОВИ ...
2016 -
Вибрані праці. Том ІІІ. Загальне та слов'янське мовознавство
”5 Переклад граматикиСмотрицького на латинь був взагалі стандартним засобом при навчанні церковнослов'янської мови. Так було в 1685 р.
Псалтир 1683 р. у перекладі Аврамія Фірсова: Текст, ...
ПОТЕБНЯ 1958 - Потебня А. А. Із записок з російської граматики. ... Русі другої половини XVII ст. та «Граматика» М. Смотрицького // Вісник Московського ун-ту.