Завіт - Переклад на іврит - приклади російська Reverso Context
ЗАВЕТ (בְּרִית, брит), в біблійному, а також у сучасному івриті - 'союз', 'договір'. У Біблії поняття «заповіт» позначається також словом едут (буквально `... Спочатку, звичайно ж Бог. Слово Бог на івриті має величезну кількість назв і значень. Найчастіше воно звучить як "Йеhoве", (יהוה) - що несе в... Чомусь від слова Нацерет, хоч Ісус народився в Бейт Лехемі. А в Старому Завіті слово "нащадок" неодноразово згадується щодо Месії. Старий Завіт сповнений обітниць про майбутнє Месії, помазаника Божого. Бріт Хадаша,... На івриті слово "заповідь" - це міцва. Написання «Елохім» на івриті. Елохім (івр. אֱלֹהִים ,אלוהים, Елох'ім; Елогім; Елогім; Елоі́м) — єврейське... Слово Елохім означає Бог у множині — один Бог — во... Крім того, Новий Завіт використовує грецьке слово «Пекло» (хадес) у цитаті давньоєврейського Старого Завіту (із змістом «шеол»). Тому слово «Шеол», як і слово... Священні книги Старого та Нового заповіту. Словник іншомовних слів, що увійшли до складу російської мови. Чудінов О.М., 1910. БІБЛІЯ (грец.)... kaine diatheke, лат. novum testamentum) містить 27 книг, що становлять другу частину християнської Біблії. Грецьке слово diatheke означає заповіт, заповіт;... Цитати з Нового Завіту на івриті зустрічаються в полеміці або... Ці християнські версії зазвичай використовують єврейське слово משיחיים Meshiẖiyyim («месіанці»)... Ісус Христос, Спаситель, Логос, Син Божий, Біблія, Танах на івриті, Біблія на івриті, Біблія арамейською, Біблія німецькою, Біблія латиною, Біблія на... У другому і третьому томах наведена частина Старого Завіту, що залишилася, грецькою мовою, латиною та івритом. Четвертий том містить Новий Завіт... На івриті Ізраїль часто називають саме так. Звичайні питання: «Скільки часу ти [живеш] у країні?» (Kama zman at ba-arets?), «Коли ти будеш... І просто одне слово – один переклад, як у сучасних простеньких... Біблія складається з двох завітів, і сказати: "Старий Завіт" - це,... Наприклад, є кілька атестованих запозичених слів. Ця форма івриту, безумовно, зустрічається в Біблії, хоча існують розбіжності щодо... що Старий Завіт в оригіналі написано на івриті,... деякі були викликані описками переписувачів, інші викликані нерозумінням слів.Заповіт - Електронна єврейська енциклопедія
Розшифровка Біблії з івриту - Біблійні факти
Розшифровка Біблії з івриту 2 - Біблійні факти
Словник месіанського юдаїзму
Елохім - Вікіпедія
Шеол - Вікіпедія
Біблія - з івриту на російську - Словники та енциклопедії на...
новий заповіт - з російської на іврит - Словники та енциклопедії на...
Переклади Біблії на іврит - Bibletranslations in Hebrew - Вікіпедія
Біблія – Слово Боже. Сховище біблійних оригіналів та...
Комплютенська поліглотта - Мирова цифрова бібліотека
11 слів, які допомагають зрозуміти ізраїльську культуру - Arzamas
Відверто про Одкровення - Радіо Свобода
Переклади Біблії на іврит - Bible translations into Hebrew
Наскільки сильно відрізняються слова на івриті у Старому Завіті?
Ісраель Шамір Біблію – на іврит! - ІНТЕЛРОС