Слово тимшел

Але давньоєврейське слово "тимшел" - "можеш панувати" - дає людині ВИБІР. Можливо, це найважливіше слово у світі.

"На схід від раю" (іноді перекладається як "На схід від Едему", англ. East of Eden) - роман... Адам благословляє Кейлеба, вимовляючи слово "timshel".

Невипадково в назві винесено слово «Едем» (у деяких перекладах «На Схід від Раю»), адже це текст про людину, а людина створена лише «по...

Але давньоєврейське слово "тимшел" - "можеш панувати" - дає людині вибір. Можливо, це найважливіше слово у світі.

Але давньоєврейське слово "тимшел" - "можеш панувати" - дає людині ВИБІР. Можливо, це найважливіше слово у світі.

давньоєврейське слово. "Тімшел" - "можеш панувати" - дає людині вибір. 3. 3.

But the Hebrew word, the word timshel—'Thou mayest'—that gives a choice. Але давньоєврейське слово "тимшел" - "можеш панувати" - дає людині вибір.

На мою думку, головний постулат роману – «тимшел» – давньоєврейське слово, яке передає сенс віри та релігії в цілому. Воно перекладається, як «ти можеш...

А ось давньоєврейське слово «тимшел», «дозволяється»,... Мудреці теж дійшли згоди, що слова, що схвилювали мене, представляютьвелику важливість.

Просто чудовий роман, в якому головне одне тільки слово - тимшел... Ти можеш панувати над гріхом. Так, у цьому суть.

Головне поняття у романі – тимшел. А отже, воно. Людина може панувати над своїм гріхом. Ключове слово тут може. Тобто завжди існує...

Але давньоєврейське слово "тимшел" - "можеш панувати" - дає людині вибір. Можливо, це найважливіше слово у світі.

І наприкінці книги ми знову бачимо слово - Тімшел - ти можеш.... а що - це належить кожному вирішити самостійно. «На схід від Едему»...

2016 -

Довідник вимови: Дізнайтеся, як вимовляти timshel (англійська) із запису носія мови. Переклад слова timshel і запис вимови.

Але давньоєврейське слово тимшел-можеш панувати-дає людині вибір. Але слов'яне слово, слово timshel-'Thoy mayest'-that дає a choice.

Але потім я зрозуміла, те найбільше слово "Тімшел". Герої роману прожили своє життя, і його вже не можна змінити, але ми можемо змінити наше...

Їхнє відкриття, що єврейське слово тимшел означає «ти можеш», стаєважливим символом у романі, що означає, що людство має прагнути до святості...

Герой книги почав вивчати давньоєврейську і дізнався, що слово "тимшел" у цьому місці Біблії означає "можеш панувати".